一人專門好撞席,名爲掇座,席長出令譏諷他說:
單禾本是禾,添口也成和,除卻禾邊口,添鬥便成科。諺曰:“寧添一斗,莫添一口。”
主人也討厭他,皺眉變色道:
單羊本是羊,添水也成洋,除卻水邊羊,添易便成湯。諺曰:“寧喫歡喜湯,莫喫皺眉羊。”
撞席人說:
單同本是同,添金便成銅,除卻金邊同,添重便成鍾。諺曰:“見鍾不打,何處斂銅。”
解說據《解慍編》,三人同說酒令,均用“拆字法”,席長(即令官)與主人借行令譏諷撞席者不可白喫,撞席者亦借行令解嘲,皆見其巧。
一人專門好撞席,名爲掇座,席長出令譏諷他說:
單禾本是禾,添口也成和,除卻禾邊口,添鬥便成科。諺曰:“寧添一斗,莫添一口。”
主人也討厭他,皺眉變色道:
單羊本是羊,添水也成洋,除卻水邊羊,添易便成湯。諺曰:“寧喫歡喜湯,莫喫皺眉羊。”
撞席人說:
單同本是同,添金便成銅,除卻金邊同,添重便成鍾。諺曰:“見鍾不打,何處斂銅。”
解說據《解慍編》,三人同說酒令,均用“拆字法”,席長(即令官)與主人借行令譏諷撞席者不可白喫,撞席者亦借行令解嘲,皆見其巧。