門中一龜

王某與陳某友善。一日,王某倚門遠眺,陳某過其門,近前與他說話,問道:“今日事太急,因有人分家產,託我代寫分單爲據,分家產時必須抓鬮,鬮字如何書寫,倉促之間,竟忘其寫法,請問。”王某未假思索,脫口答曰:“門中一龜是也。”

解說據《清稗類鈔》。“門中一龜”即是個“鬮”字,此修辭中“拆字法”也。在上文的對話中,乃是借“問字”相戲。王某立於門下,而自言“門中一龜”,等於自己罵自己是“龜”。陳某之此舉,正是世俗所謂“巧罵人”。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章