《第33章 老鼠不会讲话》Chely Wright 美国历史上第一个公开出柜的乡村音乐女歌手自传独家译本

歌手介绍点击

我曾经和家人一起度过的最棒的假期是在2001年。我给迪士尼录了一支歌叫做“你世界的一部分” ,这首歌是小妇人第二部的主题曲。在电影上映后不久,迪士尼问我是否愿意去弗洛里达旅游,做他们的荣誉嘉宾,并在迪士尼的世界名人堂上留下我的手印。我拒绝了他们的邀请。

一年中我只有五天连在一起的自由时间。而我的计划是呆在家里和茱莉亚一起度过。而且,如果我决定去旅行,我更希望去田纳西山上和茱莉亚一起去散散步,在小木屋里住上几天。

我的经理人,迈克,将我的意思传递给了迪士尼一方。说我的空闲时间很少,我更想和家人呆在一起。不料,迪士尼回信说我可以带上几个家庭成员和我一起去做荣誉嘉宾。我让迈克又一次拒绝了。我怎么能去选择带哪些家人,不带哪些家人呢?那时,我的姐姐哥哥都已结婚,有两个外甥女,一个侄子。

我还知道,如果我要带家人是不可能带茱莉亚的。多少年以来,我一直努力找到一个方法,就是如何带伴侣和家人 一起度假,而不会让家人问:为什么要邀请你的朋友?

迪士尼的工作人员很执著,他们一遍又一遍的问马克我为什么不接受他们的邀请。并且说他们不会放弃的。他们甚至说我可以带全家去整整一周。机票,旅店,餐饮都由他们负担。

为了确保我在那里会感到自在,迪士尼竟然邀请了我的全家。我怎么能对这份热情和真诚再说不字呢?我决定去了,那就意味着我必须放弃和茱莉亚在一起的时间。她倒并没有特别沮丧。她 也理解这对孩子们来说是多么快乐的一件事。然而,我们俩都对又一次成为被忽视的人而感到失望。

我在迪士尼世界里只有两个任务。我很开心这两件事都放在一天,那就意味着我在整个这一个周只需要有一次化妆,打理头发就可以。

正当我坐在酒店套房浴室的镜子前的时候,我的两个小侄女也和我坐在一起。他们喜欢看我怎样装扮的。其中一个小侄女问我在游行时会发生什么事。我告诉她公园里的喇叭会一直播放我的歌曲,车子,舞蹈者,那些卡通角色会缓慢地穿过公园。我还告诉那些女孩们我会和米老鼠一起呆在一辆花车上。一个小侄女惊叫:“噢,你认识米老鼠?”

我的家人一直陪伴着我一直到游行队伍出发前的十分钟,因为孩子们想要看看米老鼠。我们的护航队在一旁多停留了几分钟以便让我的侄子侄女们能和这个注明的卡通人物做一个私下的会面并拍照。我听到对讲机里的咔哒声和嘟嘟声,一个声音说:“米老鼠马上就到了。” 孩子们兴奋地好像马上要爆炸了。

一个木头大门缓慢的开启,出现了一名迪士尼的员工和一只足足有七英尺高的老鼠。孩子们像我们想的一样兴奋,成年人也变得像八岁的孩童。我的心跳加快,詹妮的眼睛瞪得很大。克里斯急切地伸出手去和米老鼠握手,告诉他能和他见面多么的荣幸。卡拉和迈克也如法炮制。这只老鼠在我们的生活中代表着魔幻般的神奇。

米奇和我登上了敞篷车,游行开始了。在这期间,我一直试图和米奇讲话,并且向两边的观众挥手。米奇没有和我说一个字——老鼠是不会讲话的。它只是一直抱我,拍我的后背,向小孩子和大孩子挥手,我成了它的追星族。

我们到达了典礼的舞台,有四万粉丝在急切地等待着我们。米奇牵着我的手护送我一直走到台上,在那里,我在一块方形的水泥板上留下了我的手印。迪士尼的执行官做了简短的关于我职业辉煌时刻和我参加小妇人电影演唱的介绍。他们还介绍了我的家人,并且说他们能来迪士尼是迪士尼的荣幸。我表达了感谢,用一种特殊的笔在我的手印上刻上了我的名字。

在我生命中的大多数时光,我的爸爸是一个混凝土水泥工人。他会让我们三个孩子还有母亲去帮他浇筑平台,人行道,地基等等。我们总是被严格地禁止把手印或脚印留在水泥上。当然更不敢把名字写上。但是我一直很想尝试。

在迪士尼的经历是离奇的。与米老鼠在一起,把手印留在水泥板上并且在粉丝欢呼的时候把我的名字刻上!

我想知道,如果全世界都知道了我是同性恋,我是否还会能够被邀请去迪士尼,见到米老鼠?据我所知,在LGBT的社区建设上,迪士尼是一个非常进步的公司。我相信它也会在全美国的公司对待雇员的公正公平性上起到引领作用。不过即使我知道迪士尼可以接受同性恋,那乡村音乐界呢?我能有机会做一名公众的楷模吗?我能有机会在世界娱乐行业创建我的事业吗?迪士尼会邀请我给它的一部电影唱主题曲吗?

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章