野有死麇。白茅包之。有女懷春。吉士誘之。
林有樸樕。野有死鹿。白茅純東。有女如玉。
舒而脫脫兮。無感我帨兮。無使尨也吠。
據老司機說，開輛豪車停在大學的門口，然後在車頂上放一瓶水，就可以約到漂亮的妹子。在茹毛飲血的年代，獵殺到一頭麋鹿，往路邊一扔，也可以起到相同的效果。相當在於說，來，鹿肉。於是一些懷春少女經不起誘惑，半推半就地跟着獵鹿的男子進了蘆葦叢中。
毛詩說，當時天下大亂，人們沒了廉恥，持強陵弱、淫亂成風，如同電影《古惑仔》中的場景一般。懵懂少女不知人心險惡，給了點好處便以身相許。不過，這種說法是爲了正面宣傳的需要，如今那些看到車頂上放着礦泉水就上車的同學，或許沒那麼單純吧，還不是豪車坐得確實舒服。