被殺戮的原住民肉身已散，他們再也說不出什麼了。古老的文字被抹去，文明的傳承已然斷絕。土著的血統在壓迫和奴役下艱難留存，被壓迫的人只能用統治者帶來的語言發聲。——讀《拉丁美洲被切開的血管》（下文簡稱《血管》）。
整體來說此書門檻有點高，拉美人各種晦澀的長名就是一大閱讀障礙。此外即使同有一段被壓迫被殖民的過往，不瞭解拉美歷史和地理的中國讀者對本書的理解會打一個很大的折扣。
在看《血管》之前，我對拉美的瞭解主要來自馬爾克斯的《百年孤獨》、博爾赫斯的一些詩歌和《惡棍列傳》、切格瓦拉和他的《摩托車日記》、麥當娜的《Don't Cry For Me Argentina》、網飛拍的《毒梟》...在這些作品裏，拉美動盪的時局、頻繁的內戰、起義和“香蕉公司”的鎮壓、貧困的現狀展露無遺。另外我在時事新聞中知道了巴西的雨林和貧民窟、委內瑞拉的石油和熱辣女郎、海地的泥巴主食、古巴的醫療...
看完《血管》後，我對拉美的歷史和現狀有了一個大概的瞭解。作者當過新聞記者因此語言表述能力很強，比起堆砌史料的史學家，他用很直白的語言就描述了拉美的苦難和慘淡（不過人名真的又多又難記）。《血管》是對歐美“光輝歷史”“普世價值”“自由貿易”的一記耳光，它毫不留情地揭露了沾滿鮮血的拉美當局、跨國公司的暴行，因此被右翼軍政府禁封多年。
《血管》裏說：“拉丁美洲的不發達是他人發達的結果。”歐洲人搶走了美洲的黃金和白銀、用病菌和槍炮埋葬了土著、推倒房屋燒掉神廟、砍掉雨林、把自由人變成奴隸、把土地化爲己有...他們持續不斷地吸走美洲的血液，歐洲移民坐船去了北美殖民地因此北方的國度也加入吸血陣營。拉丁美洲的血管持續不斷給歐美運送養料，黃金、白銀、棉花、甘蔗、咖啡、可可、橡膠讓歐美強大又富足，拉美只能靠剩下的礦渣、瘡痍的大地、失去肥力的土地苟且維生。
拉美大陸的魔咒從哥倫布發現新大陸那刻就被種下，至今不曾解除。掠奪還在繼續，跨國公司勢必榨乾拉美最後一滴血。貧困的農民沒有土地沒有工作，只能在收穫的季節打零工，充當跨國公司、種植園隨時都會拋棄的勞動工具。飢餓的人民、閒置的土地、奢侈的莊園主在同一片土地上共存。單一的經濟模式讓農民抗風險能力爲零但絲毫不影響跨國公司和它爪牙的利益。
《血管》告訴我，一定要警惕勝利者書寫的歷史和他們彰顯的話語。
殺人還要誅心，白人宣稱美洲原住民愚蠢懶惰酗酒體質差。實際呢？所謂的文明人掠奪財富燒燬神廟抹去文字，把原住民變成在礦井、種植園衣食無着日夜無休的奴隸。 印第安人（實際上，這種稱呼就極具傲慢）只能靠酒精和古珂支撐起繁重的勞動，無法忍受奴役自殺的人還會被白人傳教士污衊爲“懶惰，逃避勞動。”
對勝利者構建的價值體系和上層建築也要保持清醒。《血管》揭示瞭如今美國靠貸款就控制了拉美諸多這一事實，像世界銀行這種機構，它的首要目的並不是消滅貧困而是要鞏固當今世界的秩序——正是這種秩序讓富人越富窮人越窮。而在拉美所謂自由國家下生活的人民，他們被最“文明”的資本主義制度剝削得一無所有。
讀完《血管》，我對“拉丁美洲是美國的後花園”這句話有了更深的理解——凡是美麗的，都要被奪去，污穢的便丟棄在此地。
另外，真的非常感謝教員和其他革命者，因爲有了他們，同樣被壓迫被殖民過的中國才能站起來。我們不用忍受拉美那樣的悲慘命運。