《简卢陟》唐•韦应物
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢余春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
译文：
可惜这高雅的《白雪》古曲，没有遇到欣赏它的知音。
我因为军旅而忙碌不安，失意流落在淮海之滨。
山涧的树上沾满清晨的雨露，山鸟在暮春中悲啼不停。
我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉奔波的生活。
新诗一首：
我有一壶酒，足以慰风尘，
尽倾江海中，赠饮天下人。
千杯不解饮，万杯苦沉沦，
但恨家国事，一统犹未成。
愿仗三尺剑，山河任驰骋，
生杀东洋鬼，死镇南沙门。
埋骨厚国土，肝胆两昆仑，
疏狂君莫笑，赤子中国心！
我有一壶酒，足以慰风尘。 白衣倾故里，杯盏奉为君。
我有二壶酒，足以慰归人。 飒踏星辰掠，踪迹杳无痕。
我有三壶酒，足以慰客宾。 流水成序曲，高山赋诗文。
我有四壶酒，足以慰朋亲。 日落林归鸟，烟上故人村。
我有五壶酒，足以慰青衿。 临风凭泪洒，不能表寸心。
我有六壶酒，足以慰王孙。 古道长亭远，执留手上温。
我有七壶酒，足以慰知音。 天下文章少，诗篇自绝伦。
我有八壶酒，足以慰仲昆。 樽满千杯少，量涵湖海贫。
我有九壶酒，足以慰子身。 历世不堪惫，携同返层林。
我有十壶酒，足以慰卿恩。 浮生皆饮尽，方知共情深。
