赠张鑫

莫言世无常,得遇注定中。

园丁扶幼柳,根茎续花容。

感君躬身伴,情谊自绵长。

此去恐不再,相见漫星空。

意译:我不相信巧合,遇到的每一个人都是命中注定的。有人习惯将老师比做园丁,但我更认为老师是输送养分的根茎。感谢这段时间以来的陪伴,让我们建立了深厚情谊。这次离别或许是一辈子,我们的回忆将化作满天星星陪伴着你。

PS:我是个爱写诗的小菜鸡,不讲究格律,押个ong韵,水平有限呢!字面是第一层,意译是第二层,第三层是“园丁”的师,“柳”的离别,祖国“花”朵是4组1613的全体小伙伴。第四层是“躬”、“长”、“星”、“再”、“见”。第五层是我记得你说过你泪点可低了,所以,给爷哭!

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章