【原文】
18.14 西南有巴國。大暤生鹹鳥，鹹鳥生乘釐，乘釐生後照，後照是始爲巴人。
【譯文】
西南方有個巴國（古國名，在今重慶、湖北交界地帶）。大暤生了鹹鳥，鹹鳥生了乘釐，乘釐生了後照，後照就是巴國人的祖先。
拓展：
【稟君與鹽水神女】
巴國位於西南地區，這裏還沒有統一的時候，居住着五個氏族，分別是：巴氏、樊氏、瞫氏、相氏、鄭氏。
最初，五族人有各自崇拜的鬼神，也有各自的地盤，但常常爲了一點小事兒互相鬥爭。時間久了，衆人都覺互相鬥爭下去沒有益處，於是各族各自派出一個有威望的人商量對策，最後決定讓推舉出的人各自展示神通本領，誰獲勝了，就擁誰爲王，做五族人唯一的首領。
巴族選出了英雄務相作爲代表，參加這次氏族之間的首領選舉活動。
比賽開始的那天，第一個項目是擲劍。五個選手並排站在山頂上，手裏各拿着一把短劍。他們需要向對面山崖的洞穴擲去，誰的箭擲到洞穴中，誰就算獲勝。
比賽開始，參賽者都用力把手中的箭拋向對面的山崖，另外四個氏族選手的箭中途紛紛落入了山澗，唯有務相的箭像疾鳥一樣，飛進了山崖洞穴裏。五族的人齊聲歡呼。
第二個項目是坐花雕土船。族人事先用泥土做好了船，停在河岸邊。五個人中誰能把船駛到對岸而沉不下去，就能做氏族的首領了。
船被推下河去，四族的土船，行駛不到中流，都先後沉沒到河裏，唯有務相駕駛的土船，順着河流，一直到達對岸。
兩項比賽都是務相獲勝，五族人民擁戴務相做了他們的首領，稱呼他爲“稟君”。
稟君爲了使五族的人民生活更加美好，就帶領他們順着夷水，沿江而下，尋找食物更豐盛、氣候更宜人的地方居住。到了鹽陽這個地方，遇到了在鹽水中生活的美麗女神。
他與女神互相愛慕，但是想起自己還有未完成的理想，所以就決定離開。鹽水女神深情挽留，稟君卻是志在四方，不顧女神的挽留，執意要離開。女神無奈，只好化作小蟲在空中飛舞，想要陪伴他左右。
第二天，稟君整理好隊伍，剛要出發，只見天空一片昏暗，他與族人辨不清方向，只好留下來了。
原來，附近的精靈同情女神，紛紛變成小蟲飛舞在她周圍，誰知，小蟲越聚越多，竟把太陽也遮住了。
這樣一連七日，稟君還是決定離開，於是他無奈地解下身上一條綠色腰帶，交給女神說：“我將來還會再回來與你相聚，這腰帶就是我們的愛情信物，你要好好珍藏。”
女神萬分感動，把腰帶圍在身上。第二天，她又化爲飛蟲在空中飛舞，綠色的腰帶也隨她在天空飄蕩。
天空重新明亮起來，稟君帶領五族人再次啓程，最後終於找到了一片肥沃的土地，在這裏建立了國家，就是巴國。