“如火如荼”這典故出自《國語•吳語》：萬人以爲方陣，皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰，望之如荼。王親秉鉞，載白旗，以中陣而立。左軍亦如之，皆赤裳、赤旗、丹甲、朱羽之矰，望之如火。右軍亦如之，皆玄裳、玄旗、黑甲、烏羽之矰。爲帶甲三萬，以勢攻，雞鳴乃定。
說的是吳王夫差爲和晉定公爭作諸侯的盟主，公元前482年帶領大軍北上，到黃河池（現在的河南封兵縣西）大會諸侯，訂立盟約。爲了名次先後發生爭執，吳王和晉國鬧成僵局。
吳王夫差決定顯示一下自己的威風，以壓服晉定公就範，夜間把三萬吳軍分成三個方隊。中軍全部穿白色的衣服和盔甲，拿着白色的旗幟和纏有白色羽毛的弓箭，遠遠望去，就像遍野F盛開的白色的荼花（荼：一種開白色花的茅草）；左軍全部穿紅色的衣服，執紅盔甲，拿紅旗，望去像漫山燃燒的火焰；右軍黑裳黑旗，望去像滿天集結的濃密的烏雲。到了第二天早晨，吳王親自擊鼓，三萬軍士齊聲呼應，那雄壯而高昂的聲音把整個會場震得像天崩地裂一般，晉定公見壯不得不低頭認輸，立即飲血爲盟，讓吳王做了盟主。
“如火如荼”熱火朝天的場面！