报任安书——穷则独善其身

最近为了给自己打鸡血,去读了寒窑赋,网上很多人说是伪作。还有另外一篇呼声很高的就是《报任安书》,是鸡血文中的王者。

这是一篇收入课本,人人都读过的书信。只依稀记得两段话。一是文王拘而演周易,屈原既放,乃著离骚。我的感想是诗穷而后工,经历点苦难,人的思想才能深邃,人的境界才能拔高。二是“究天人之际,穷古今之变,成一家之言”。是司马迁写史记的初衷或者说宏愿。


没想到今日重读报任安书,发现是一篇见死不救的回信。任安任少卿被打入大牢,然后写信求司马迁说好话,原文第一句“曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务”说的就是任少卿你写信给我司马迁要我“推贤进士”帮你说好话,其实是不说好话就活不了多少日子了,原文说任少卿“恐卒然不可为讳”,不可为讳就是要被人弄死的意思。

我们的太史公司马迁,面对求救信,大义凛然地拒绝了。司马迁回忆了他被处以腐刑的缘由,就是帮人说好话。

一、李陵被俘,没人帮李陵说好话了,司马迁我帮了,然后被处以腐刑。

李陵领兵五千去打匈奴,然后兵败被俘。汉武帝震怒,问司马迁的意见。别人见李陵吃了败仗,墙倒众人推,没一个说好话的。司马迁明明和李陵没啥很深的交情,但是对汉武帝说,李陵人不错,仁义礼智信各方面都很优秀的人才,是“国士”。结果汉武帝没放过李陵一家,“国士”李陵投降了。李陵投降后,帮他说好话的司马迁自然要挨收拾。

二、司马迁被下狱,没人没钱就被阉

司马迁被下狱以后,“家贫,货赂不足以自赎,交游莫救,左右亲近不为一言。”

三、司马迁虽然天天跟着汉武帝,但就是不能帮你任少卿。

报任安书,白话翻译一下。

任安,你的求救信我早该回了,但是我前几天刚和汉武帝从东边巡视回来,过两天还要一起去上庸。抽空给你回个信,怕我再不写,你就死翘翘了。

我上次给李陵说好话结果被阉了,我和李陵其实关系不好,没有任何利益往来,李陵原来打胜仗的时候,朝廷里的人都给他说好话,结果带着五千兵马打匈奴被俘虏了。汉武帝非要我说个意见,我说李陵人不错的,是“国士”,结果那个家伙活着投降了,汉武帝把他家人都杀了,还把我仍进监狱。


我被关起来,没有一个亲戚朋友替我说好话,我家里也没有钱,结果就被阉了。我本来想死,被阉了是最丢脸的。后来一想,死了就什么也干不了了,我要像屈原他们一样被打击了还能写出绝世文章。我一定要把史记写完,让后人都知道我可牛逼了。


人被关在监狱里,就容易失去尊严,这是人之常情,我以前也这样。任安啊,我很明白你的心情,但是我天天跟着汉武帝那个孙子,也说不上话。那个孙子只是把我当唱戏的妓女一样养着,想把我阉了就阉了,根本没有把我当成一个大臣来对待。我也不要那个面子了,我要写完史记,牛逼哄哄。(如果救你像救李陵一样,我不完犊子了吗?还怎么写史记?)


你明白我的,我救不了你。我当时也没有一个人救。就这样吧,哥们。


你的哥们司马迁。


曾经的热血少年,眼里只有正义和公理,“微躯敢一言”,为陌生人也敢仗义执言。如今,经过腥风血雨的洗礼,明白了什么是大势和现实。生存和正义哪个更重要?理想和情谊那个更可贵?

谁能经受住这样的考验?

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章