geometry [dʒiˈɒmətri] 意爲“n. 幾何學”，由詞根geo和metry構成。
geo意爲“土地”，如geography意爲“地理學”，metry與metre同源，本義爲“測量”，所以geometry本義爲“測地術”。
“幾何”的名稱是怎麼來的呢？說來話長。
古希臘數學家歐幾里得著有著名的《幾何原本》一書，這本書被稱爲最成功的教材，在歐洲的流傳程度僅次於《聖經》。1582年，意大利傳教士利瑪竇把15卷本的《幾何原本》帶到中國，不久結識了中國數學家、後來在崇禎年間任禮部尚書的徐光啓。1606年二人開始合譯《幾何原本》，次年譯完前6卷平面幾何部分，後9卷是由清代數學家李善蘭和英國人偉烈亞力於1857年譯成。
徐光啓在翻譯這本書時第一次使用了“幾何”這個名稱。“幾何”在漢語中原本是“（數量）多少”之意，而讀音上又與geometry讀音相似，所以“幾何”是一個兼顧了含義和讀音的譯名。從徐光啓開始，“幾何”逐漸成了一個術語，專門指“研究空間結構及性質的一門學科”。
不過“幾何”這個譯名最初並沒有得到廣泛認可，當時geometry也被譯爲“形學”，如1885年美華書館出版了美國傳教士狄考文翻譯的《形學備旨》，這距徐光啓出版《幾何原本》已有280多年了。20世紀初“幾何”譯名逐漸佔據主流，到20世紀中期“形學”已基本不再使用。