2.海潮之声(听见涛声)小说台版猫巴士

初次接触这部作品是因为当年上大学的时候喜欢吉卜力的动画电影,顺带把吉卜力过去出品过的作品一一看了一遍,结果看完之后非常喜欢,直到毕业以后才知道这部动画电影是根据冰室冴子的小说改编的,并且动画内容只是海潮之声系列第一部小说部分内容改编,于是后来就找到小说认真拜读后发现更加喜欢了,至于从那以后直到现在基本每年都会看一遍动画,读一读小说,每次看都有不同的感受,套用动画结尾那句台词一样:我果然还是喜欢海潮之声啊!  笑哭

说起这部小说,日本德间书店在1993年和1995年的时候分别出版过单行本,1999年的时候又出版了文库版,至于中文正版目前只有台版猫巴士2007年出版过一次,不过已经绝版的很彻底。。。至今未再版,下面是台版猫巴士展示:

这部猫巴士版据说是有书腰的,为啥我的没有,奇怪,书是平装的,尼采书套212合适,封面还原了当时日版的单行本。

和连载杂志大小对比

书籍上面写的小说町2和3 当时买的时候有点懵,难道这书有三本不成,毕竟日版也就出过两本小说啊,这是闹哪样。详解请看接下来的图

看到内封我才恍然大悟,原来当年猫巴士一共出了三本吉卜力的小说,第一本是萤火虫之墓,这种排序真让人无语,就各出各的就完事了,费那劲。

作者和插图以及翻译的介绍

先来看看《海潮之声》系列第一部,故事大概讲述了考上东京私立大学的杜崎拓,来到东京自行住宿。在一次大学假期准备回老家高知参加同学会的时候,在自己的出租屋内看到了高中毕业前跟朋友购买的一张于夏威夷毕业旅行时所拍下的武藤里伽子的照片,由此开始想起自己与里伽子之间的高中时的点点滴滴。而拓的大学生活也随之开始。

小说连载的时候并没有这张插图,第一次出现是在月刊《Animage》1993年1月号杂志上。

这张插图翻遍了整个连载杂志也没有找到,应该是出版单行本的时候,近藤胜也特别绘制的。

台版文字书都是采用这种竖式排列。刚开始的时候还有点不习惯,现在读起来觉得很方便。

猫巴士出版的印刷用纸好白啊,这书2007年出版的,到现在14年了,依旧雪白啊,而且彩色插图也印刷的很漂亮。

好看

非常喜欢的一张,经典

好喜欢彩页

结尾有东京都立大学的副教授宫台真司对这部小说的解读

还有作者自己的自述后记

《海潮之声~因为有爱》第二部故事大概

这也是第一部小说的续篇。大学一年级的夏天,杜崎拓回故乡高知探亲。没想到武藤里伽子也出席了那天晚上召开的同学会。好友松野和里伽子的隔阂解开了,拓心情很好地回到了东京,再度展开大学生活。他处于成为有妇之夫婚外情对象的学姊津村知沙,以及父亲离婚后其再婚对象却怀孕而苦恼的里伽子两个女孩之间持续周旋,最后故事如何发展?

这张插图在杂志连载的时候也没有找到,估计也是为了新书特别绘制,另外第二部小说没有在杂志连载过,而是作者写好后直接发行的单行本,此外插图也是由近藤胜也全部负责,第二部小说的插图一部分选自第一部小说杂志连载时的彩图,还有一部分是特别为小说续篇特别绘制的。

学姐真性感

这张最后的彩图预示着完美结局?

结尾处依旧有名人做点评解读

以上就是两本小说里面全部彩图展示,和连载杂志时期相比,彩图真是少的可怜,真希望能全部还原多好,为什么就不能全部还原呢  哎

另外想说的就是猫巴士这版小说当时买的时候是捆绑了一盘CD一起出售的,一开始以为是海潮之声动画或者电视剧真人版里的OST,结果这CD上的歌曲和海潮之声这部作品一点关联都没有,真是让人费解。里面都是些没有歌词的轻音乐,属实没什么用。

上一期:海潮之声(听见涛声)连载-德间书店《Animage》

下期预告:海潮之声(听见涛声)音乐OST专辑CD

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章