貽遷客
許渾
無機還得罪，直道不傷情。
微雨昏山色，疏籠閉鶴聲。
閒居多野客，高枕見江城。
門外長溪水，憐君又濯纓。
【註解】
1. 遷客: 指遭貶斥放逐之人。南朝梁江淹：“或有孤臣危涕，孽子墜心，遷客海上，流戍隴陰。”唐劉長卿：“舊遊憐我 長沙 謫，載酒沙頭送遷客。” 明沈鍊：“誰知遷客夢，夜夜繞鸞輿。”
2. 無機：任其自然；沒有心計。唐張說《龍池聖德頌》：“非常而靈液涓流，無機而神池浸廣。”唐陸希聲詩：“野人心地本無機，爲愛茅檐倚翠微。”
3. 直道：猶正道。指確當的道理、準則。《禮記·雜記》：“其餘則直道而行之是也。”《韓非子·三守》：“然則端言直道之人不得見，而忠直日疏。” 唐 呂岩 詞：“是非海里，直道作人難。”
4. 野客：村野之人。多借指隱逸者。唐杜甫詩：“野客頻留懼雪霜，行人不過聽竽籟。”金元好問《懷益之兄》詩：“溪僧時問字，野客或知琴。”
5. 高枕：猶高臥，謂棄官退隱家居。
6. 江城：臨江之城市、城郭。唐崔湜詩：“江城秋氣早，旭旦坐南闈。”元黃庚詩：“一雨洗空碧，江城獨倚樓。”
2. 濯纓：洗濯冠纓。語本《孟子·離婁上》：“滄浪之水清兮，可以濯我纓。”後以“濯纓”比喻超脫世俗，操守高潔。南朝宋殷景仁 《文殊師利贊》：“體絶塵俗，故濯纓者高其跡。” 唐 白居易詩：“何時此巖下，來作濯纓翁。”
簡譯：
會昌三年，許渾在監察御史任上因直言進諫而獲罪，責授潤州司馬。此詩爲自貽之作。
原以爲走正道不會有錯，哪裏知道沒有心機還是會獲罪被貶。（此聯寫自己因無機而獲罪被貶）
微微的細雨使得山色變得昏暗，疏曠的籠子沒有了鶴鳴之聲。（此聯寫被貶之處的景況，用微雨昏山和疏籠閉鶴，隱喻偏聽閒言碎語就會使朝廷變得昏暗，只有疏通禁錮才能沒有異聲）
可以像衆多的隱逸之人一樣，閒居高臥在江城中。（此聯寫自己賦官清閒）
正好對着門外長長的溪水，爲了君王和國家而經常洗濯一下我頭上的冠纓吧。（此聯寫自己雖然被貶，但不忘國家和君王，經常洗濯冠纓而自省）