"我纯洁的头被安放到卑贱之躯上了"，她说， "我既有所欲， 又有所不欲； 我痛苦， 却又享乐； 我嫌恶生， 却又惧怕死。 "
"人无完人", 佛陀说道， "众生无不支离破碎， 皆为无常之影子和幽灵。 人皆以为自己在哭泣，亦皆以为在享乐， 亘古以来， 概莫能外。 "
"我曾是因陀罗天上09女神， "女神说。
"那时你同样无以逃脱因果循环， 你宝石般的身体跟污泥和血肉之躯样，在劫难逃。 如今你是个无福09女人，身败名裂， 漂泊无依， 或许此时你更近于无形之境。 "
"我感到倦怠， "女神呻吟道。
这时，佛陀用指尖摸了摸迦梨沾满尘垢的黑发辫， 说道： “欲望教你懂得欲望之虚幻； 悔恨教你懂得悔恨之无用。耐心吧，你为舛误，然而众生皆为舛误；你非完人，惟其如此，方能悟得完美； 你愤懑不平， 然而你不必永生。”
——尤瑟纳尔《东方故事集》之《失去头颅的迦梨》