成千上万的犹太移民和他们的孩子在美国改了名字——但在埃利斯岛却没有。原因很复杂，也是犹太人在美国与他们的身份斗争的一部分。
美国犹太文化中一个老生常谈的笑话是这样的。一名犹太移民降落在纽约的埃利斯岛。程序混乱，他被骚动弄得不知所措。当一名官员问他“你叫什么名字？”他回答说，“Shayn fergessen”，在意第绪语中的意思是“我已经忘记了”。这位官员随后将他的名字记录为肖恩·弗格森。
今天，许多白人族群的成员——包括犹太人、意大利人和波兰人——认为，麻木不仁或无知的埃利斯岛官员在抵达美国时改变了他们的姓氏，以使他们听起来更美国化。
https://c.realme.com/eg/post-details/1538223830886678528
https://www.bramptonconsultancy.com/profile/watch-lightyear-full-easyflix/profile
https://www.bramptonconsultancy.com/profile/the-bobs-burgers-full-sub-eng/profile
https://www.bramptonconsultancy.com/profile/watch-dragon-ball-super-super-hero-2022-free-at-home-fox/profile
https://c.realme.com/eg/post-details/1538220965782781952
https://c.realme.com/eg/post-details/1538223050490249216
https://c.realme.com/eg/post-details/1538224963537502208
https://c.realme.com/eg/post-details/1538226558975246336
https://c.realme.com/eg/post-details/1538229733857853440
https://c.realme.com/eg/post-details/1538232289044627456
但实际上有更多的证据表明犹太人和其他白人族群的成员自行改名。在我的书的研究中，我查看了整个 20 世纪纽约市的合法更名请愿书，表明成千上万的犹太移民和他们的孩子确实改变了自己的名字。