桂山、长铺，二自然村也。比邻而居；情深谊厚。一溪牵浓情，无间乐耕耘。携杖邀往，碧水颔首；临院小憩，青山作陪。互酌乡酒入喉醉；共摘野茶煮雪香。桃源胜境，融融也何其乐乎！
岁逢壬寅，民安国泰。乡人凝心聚力，贤达慷慨解囊，乃建牌坊。上应振兴之势，下开旅游之路，两村同心，幸甚至哉！
余观此坊：琼楼高架，古邑新村添佳景；野卉生香，蛟龙玄凤醉游人。远水苍山，乃江南形胜；云村青舍，具明清遗风。溪壑无奔腾之势；云霞有缥缈之幻。烟尘净扫，千顷碧野春正暖；风月闲评，万叠青峰草犹香。此去别有洞天，长铺桂山奇观。娇樱艳牡、绿荷硕杏园中景；险谷清流、幽洞奇峰画里诗。青草陌上，崖伴千年银杏；白云深处，松掩万载金盆。龙洞乃福地，印寺起祥光。游者或宿仙乡论旧事，晨望碧山、烟霞绕岭；或谈胜迹赋新词，夜对素月、倩影成诗。此乃山中雅趣，世外清游也。
夫二村村支两委及首事者，集思广益，事必躬亲，饮风霜雨露；披日月星辰。历二月时日，建百世奇功。今牌坊遂成，世人当播淳厚之风；应涌向学之潮。忠孝继先德，诗书启后昆。强基础，重人文，惟力造旅游圣地，构建蓬莱仙境，方不负千秋胜迹、万古丹心。
是为记！