勇敢並不是一個人手中拿着槍,而是當你還未開始就已知道自己會輸,可你依然要去做,而且無論如何都要把它堅持到底。
來自哈珀·李(Nelle Harper Lee),《殺死一隻知更鳥》(To Kill A Mockingbird)
Courage is not a man with a gun in his hand. It's knowing you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what.
licked:被舔,引申爲被打敗。一隻豺狼把你摁倒在地,要用舌頭去舔你,就是表示把你給打敗了。
see it through:看透。
不管發生什麼(no matter what),你依然能夠勇敢向前走,你就是人生的贏家。
我們生下來後,其實都是在往一個終點,而且每一個人的目標一致,但是中間的過程每一個人不一樣,有的有目標,有的沒目標,爲有目標的人服務。
有的服務社會,服務於自己遠大理想,爲我們解迷答惑,爲人類文明進步作出卓越貢獻。
有的不給社會添麻煩,體一個本分的人。
有的盡找麻煩,給自己與他人給去無盡的痛苦。