原创 靈光一閃的念頭
早晨五點起牀通讀一篇日譯中的書稿。有的句子晦澀難懂，也不知道是原文沒寫清楚，還是翻譯問題。如果是英譯中，我定會去讀原文。但我看不懂日語， 也就無奈。想起前幾年自己翻譯書稿的時候，每次試譯都順利過關，而且譯完第一本後，圖書策劃編輯就安排後續譯
2020-12-05 20:25:22
原创 北京第二波疫情還在上升期，各級管控一天比一天嚴格，今天上班要求在公司門口掃碼進樓。這個碼一掃，估計很多地方都不讓我進了。
外地的親友紛紛問是否需要口罩，感謝她們惦記。這次口罩供應很充裕，我已經做好了準備。有武漢朋友關切地問候，問我是不是被關了。我說，沒有被關，只是禁止出京。他說這就是被關。對於我這種宅人，只要不是不允許出臥室，都不叫被關。
2020-06-19 14:08:12
原创 又是一年蟬鳴時
今天晚上跑步，聽到了蟬鳴聲。一年又過去了。去年答應媽媽，知了爬樹的時候我回去一趟，重溫一回捉知了的童年。結果一忙起來就把承諾丟了。工作的事，總是忙，可回頭一看，沒有哪一件是少了自己不行的，反倒是少了自己不行的父母膝下，屢屢缺席。今年想得好好
2020-06-17 14:07:30
原创 我看到，靈魂的傷疤上已長出翅膀
你說，你愛我我以爲這就是人生歸宿。從此，除了你，整個世界都黯然失色。那次我剪短了頭髮，你暴跳如雷，撒潑打滾。我不明白長髮對你意味着什麼，也許，你有你的另一個世界。在那個世界裏，唯有長髮，纔是女人。我不知道那道裂痕對你來說有多大，對我，是歷久
2020-06-15 15:50:26
原创 心無掛礙，就是最好的提升
生命中有很多難題，在比你高一個高維度的人那裏卻根本就不是問題。比如你要過一條大河，但沒有橋也沒有船，對你簡直是一個天大的難題，但是，對從天空飛過的鳥來說，這條河從來不是它的問題。信天翁是一種海鳥，海員們經常惡作劇地抓一隻把它的腿綁起來，讓它
2020-06-15 15:50:16