媽媽的愛

明天就是3月8日婦女節了,在此祝天下所有的媽媽們,節日快樂,永遠幸福安康;

there is no love,like a mother's love

沒有任何一種啊,可以和母愛相比

no stronger bond on earth...

世界上也沒有比之更強大的凝聚力

like the precious bond that comes from god  to a mother,

象神賜與一個母親的珍寶

when she gives birth

當她孕育一個新生命

a mother's love is forever strong

母愛是強大而永恆持久的

never changing for all time...

任何時候都不會改變

and when her children need her most

當她的孩子最需要她的時候

a mother's love will shine

母愛就會照亮(孩子的心靈)

god bless these special mothers

上帝保佑這些特別的母親

god bless them every one...

上帝保佑她們中的每一個

for all the tears and heartache

所有的眼淚和悲傷

and for the special work they're done

已及她們所做的特殊工作

when her das on earth are over

直到生命終止的那一天

a mother's love lives on

母愛依舊長存

through many generatious

通過代代相傳

with god's blessings on each one

上帝在保佑着每一個母親

be thankful for our mothers

對我們的母親感恩吧!

for they love whit a higher love

因爲她們的愛是一種無私的奉獻

from the power god has given

是上帝賦予的力量

and the strength from up above

是所有超越一切的力量
轉載自:戀愛中的魚
發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章