問於桀溺。桀溺曰：“子爲誰？”曰：“爲仲由。”曰：“是孔丘之徒與？”對曰：“然。”曰：“滔滔者天下皆是也，而誰以易之？且而與其從辟人之士也，豈若從辟世之士哉？”耰而不輟。
子路行以告。夫子憮然曰：“鳥獸不可與同羣，吾非斯人之徒與而誰與？天下有道，丘不與易也。”
長沮、桀溺兩人並排用耜一起耕種，孔子路過他們，就讓子路去打聽渡口在哪裏。長沮問子路：“那個拿着繮繩駕車的是誰？”子路說：“是孔丘。”長沮說：“是魯國的孔丘嗎？”子路說：“是的。”長沮說：“那他是應該知道渡口的。”
子路再去問桀溺。桀溺說：“先生你是誰？”子路說：“我是仲由。”桀溺說：“你是魯國孔丘的門徒嗎？”子路說：“是的。”桀溺說：“滔滔洪水到處氾濫，你又能同誰去改變它呢？而且你與其跟着躲避壞人的人，難道比得上跟着我們這些躲避亂世的隱士嗎？”說完繼續翻地平土，幹個不停。
子路回來後把這些話告訴孔子。孔子很失落地說：“人是無法與飛禽走獸在一起的，如果不同世上的人羣打交道還與誰打交道呢？如果天下清明，我就不會與你們一道來努力改變它了。”
長沮、桀溺：隱士，其姓名和身世不詳
耦而耕：兩個人合力耕作，俗稱二人擡槓。
顯然，這二位在田裏勞作的人是有來頭、有身份、讀過書的隱士。不過隱士得生活也各有各的不同隱法。這二位是自種自吃，自食其力，不與世界打交道。他們顯然聽說過孔子，而且還對他的情況非常瞭解，當然也就頗不以爲然了。
2019.4.8