論語簡讀(一O三)

16.10 孔子曰:“君子有九思:視思明,聽思聰,色思溫,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義。”

孔子說:“君子有九種要上心的地方:看的時候要明察;聽的時候要靈敏;容色要注意溫和;舉止要注意恭敬;講話的時候要注意忠誠;辦事要注意敬慎;遇到疑問要留意詢問;忿怒發火時要當心後患,見到利益要想着道義。”

16.11 子曰:“見善如不及,見不善如探湯。吾見其人矣,吾聞其語矣。隱居以求其志,行義以達其道。吾聞其語矣,未見其人也。”

孔子說:“看到善良的行爲,就同趕不上趟似地急切追求,看到不善良的行動,就好像用手試沸水一樣趕快避開。我見到過這樣的人,也聽到過這樣的話。避世隱居來保全自己的志向,依義而行來貫徹自己的政治主張。我聽到過這種話,卻沒有見到過這樣的人。”

見不善如探湯:古文裏湯的意思和我們今天的用法不同,不是喝湯的湯,而是指熱水、滾水。

16.12 齊景公有馬千駟,死之日,民無德而稱焉。伯夷叔齊餓死於首陽之下,民到於今稱之。其斯之謂與?

齊景公縱然有馬四千匹,到死的時候,百姓們覺得他沒有什麼值得稱頌。伯夷、叔齊餓死在首陽山下,百姓們直到今天還在稱頌他們。(好像這裏丟了什麼話)說的就是這個意思吧。

2019.4.12

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章