菡萏香銷翠葉殘，西風愁起碧波間。
還與容光共憔悴，不堪看。
細雨夢迴清漏永，小樓吹徹玉笙寒。
簌簌淚珠多少恨，倚欄干。
【《唐宋詞格律》】例詞作
“菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。
還與韶光共憔悴，不堪看。
細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒。
多少淚珠何限恨，倚欄干。”。
菡萏：音憾但han、dan、，荷花。
《爾雅·釋草》有“荷，芙渠……其華菡萏”。《詩·陳風·澤陂》有“彼澤之陂，有蒲、菡萏”。
永：長，兼指時間或空間。
雞塞：即雞鹿塞。古塞名。在今內蒙古磴口西北哈隆格乃峽谷口，乃古時貫通陰山南北之交通要衝。漢時築城塞於此。後亦泛指西北少數民族地區。
手卷珠簾上玉鉤，依前春恨鎖重樓。
風裏落花誰是主？思悠悠。
青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。
回首綠波春色暮，接天流。
【馬令《南唐書》卷二十五《談諧傳》】
王感化善謳歌，聲韻悠揚，清振林木，系樂部爲“歌板色”。元宗嗣位，宴樂擊鞠不輟。嘗乘醉命感化奏《水調》詞，感化唯歌“南朝天子愛風流”一句，如是者數四。元宗輒悟，覆杯嘆曰：“使孫、陳二主得此一句，不當有銜璧之辱也！”感化由是有寵。元宗嘗作《浣溪沙》二闋，手寫賜感化。後主即位，感化以其詞札上之。後主感動，賞賜感化甚優。
【案】
《歷代詩餘》卷一百十三引《耆舊續聞》：“金陵妓王感化，善詞翰。元宗手寫山花子二闋賜之。”（知不足齋本叢書本《耆舊續聞》，未見此條）詞同《南唐書》所載：“菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴，不堪看。 細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨，倚欄干。”
“手卷真珠上玉鉤，依前春恨鎖重樓。風裏落花誰是主？思悠悠。
青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。
回首綠波三峽暮，接天流。”
各選本多從之。
【《苕溪漁隱叢話》前集卷五十九引《雪浪齋日記》】
荊公問山谷：“作小詞，曾看李後主詞否？”雲：“曾看。”荊公雲：“何處最好？”山谷以“一江春水向東流”爲對。荊公雲：“未若‘細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒’最好。”
【案】
“細雨”二句爲中主詞，荊公亦誤記，可見唐、五代人詞常多相混，殊不足怪耳。
【《人間詞話》捲上】南唐中主詞：“菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。”大有“衆芳蕪穢，美人遲暮”之感。乃古今獨賞其“細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒”，故知解人正不易得。
青鳥：王母之鳥，借指信使。……
遲暮：黃昏，晚年。屈原《離騷》有“日月忽其不淹兮，春與秋其代序。惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。”淹，時間長。