2012年12月的某日，@scmroad配置管理之路 發出了條微博 “求教，agile 和 lean， 請問這兩個詞在敏捷中都是是啥含義？有什麼特殊的意思”, 後面@張克強-敏捷307，請我來回答。
@張克強-敏捷307:回覆@scmroad配置管理之路:lean的翻譯是精益。agile的翻譯就是敏捷。有觀點認爲，精益軟件開發是敏捷軟件開發的其中一種。也有觀點認爲，精益軟件開發與敏捷軟件開發是並列的關係。
@scmroad配置管理之路：精益開發和敏捷開發的區別在哪裏？我看到過很多人提敏捷開發，也提精益開發。
@張克強-敏捷307：回覆@scmroad配置管理之路:敏捷開發現在是個“超級大筐”，好東西都可以往裏面裝。精益軟件開發是一個“小筐”，也能裝不少東西了。不少東西既能裝在敏捷的大框裏，也能裝在精益的小筐裏。而精益當中的強度量強指標有些人認爲不能裝到敏捷大筐裏
@張克強-敏捷307:精益實踐特徵上更傾向於分工高效合作，與scrum的團隊建設方向有差異，當然這裏面有一個精益的理解問題，如果把精益理解爲心法層面的東西，那就能兼容很多其他東西。
@Thinker姜志輝: 以精益原則作爲敏捷改進的指導性原則，以xp+scrum作爲敏捷實踐工具箱，是目前比較流行的一種做法
@scmroad配置管理之路:精益原則指導敏捷？那敏捷原則呢？
@Thinker姜志輝: 敏捷的目的是爲了更好的開發軟件，不是爲了貼上敏捷標籤。華山劍法就不能配太極心法
@伍斌_Ben: Lean的本質是減少浪費，從豐田汽車製造而來。在軟件開發裏，lean的目標是提高ROI,面向公司高層；scrum的目標是迭代管理，面向項目管理；XP的目標是高效coding,面向基層；三個層次統稱agile
@agile123：好問題！越簡單的問題往往越難。agile的反義詞是遲鈍，基本含義是積極應對變化，重點在adapt to change上；lean的基本含義是節省，要減少成本和浪費，利潤是摳出來的。在敏捷開發中，適應變化和減少浪費這兩個方面同時需要，例如用短迭代以避免過多的計劃和預測產生浪費，同時又可以及時調整適應變化。
@肖恩亦書:個人理解，精益是發現價值，杜絕浪費，從而實現精益求精，豐田藉此登上世界第一的寶座；而敏捷是精益思想在軟件領域的應用，不管宣言也好，守則也好，無不體現着尊重客戶價值，減少溝通障礙，快速反饋等；還有XP，更是一種敏捷編程方法……
@靜水流深78:有人說敏捷來自於精益。從字面意思來講，前者是快，後者是省
@agile123：Lean源於70年前的豐田。敏捷的前身是IID，1970年代的Evo大概是最早成型的迭代方法，誕生於米國防部項目，再往前推兩者有無交集就未知了。不過無論Agile還是Lean，都有個基礎：Quality First，在好的前提下才能提快和省
@難啊_上海： 這麼講，敏捷是包含精益的了？那爲何《精益軟件開發藝術》中說精益的視角比敏捷寬泛呢？
我的編後語：最後的問題“那爲何《精益軟件開發藝術》中說精益的視角比敏捷寬泛呢？” 等了多天，沒有人回覆了。
各家有各家不同的看法。能夠寫出《精益軟件開發藝術》的人貌似更有權威些，但這並沒有標準答案。
以上是4年前的文字，前些天在微信羣有相關的討論，今天偶然在檔案箱裏翻到，把它重新發到這裏吧，看起來仍然有現實意義。
前天在微博上再次提問：精益軟件開發與敏捷軟件開發是什麼關係？
@王海鵬Seal:日本和歐美的關係
@張克強-敏捷307:回覆@王海鵬Seal:[思考]是互相交流學習的意思咯？
@王海鵬Seal: 起源不同，XP起源於Kent beck研究心理學的老婆，精益源於豐田製造
附註：王海鵬是《精益軟件開發管理之道》的中文譯者，王海鵬Seal是他的微博暱稱。
