怎樣用英文和朋友寒暄[轉貼]

怎樣和朋友寒暄

 

    很多人可能認爲最流行的是wats up man之類的,其實這種說法實際聽到的並不多。如果有人這麼說,恐怕倒是有點要耍酷的樣子。我有幾個黑人朋友,超級愛唱rap,他們就會這麼說,可能是唱歌的後遺症,哈哈。基本上我聽到wats up的幾次都是從黑人嘴裏聽到的,還是很小的一部分黑人會這麼講
 
    最常見的說法是how are you doing?前面加上對方的名字,可以說hey Matt,how r u doing?一般來說hey顯得比較親近,而hi就比較生疏一些,不過也更加禮貌一些。這時候回答可以說:I'm good或者更加省略地說good,說完之後可以反問how are u doing?如果想要和別人交朋友,一定要反問,不要只回答一下就算了。同樣回答別人的問題
的時候,也不要只說一個yes 或者 no否則別人會覺得你有不是很想要搭理的意思。

    也有另外的說法,比如how's everthing 或者 how's the day goes?這些並不那麼順口,但是也時時可以聽到。回答how's everthing可以說good 或者not bad。回答how's the day goes可以說smooth或者pretty good。比較隨意。

    有時候也可能會聽到good day作爲開門見山的問候。一般服務生說得很多。這時候可以不用回答,也可以說一聲hi之後就告訴對方需要辦什麼事情。

    如果對方介紹你和某人認識,可以在握手的時候說出自己的名字。比如Tim和James認識了,兩個人握手的時候只要說Time和James就算介紹了。然後可以說how are u doing之類的來問候,也可以省略不說。當要道別的時候,可以說:James, i gotta go. nice meeting you或者nice talking to you。然後可以加上一些寒暄的話,比如have a nice
day或者take care.

    have a nice day簡直可以算得上北美最流行的道別寒暄了。幾乎任何場合任何時間都可以用。當然如果天很晚了,也可以改成have a good night,但是基本上沒有必要區分的那麼清楚。

    take care也很常用,大概相當於中文保重的意思。bye,have a nice day和take care甚至都可以疊加在一起用。 不過疊在一起女生用的明顯比男生多,可能男生覺得說那麼多話不夠酷吧。

    如果在路上偶遇朋友,而對方正好要去餐廳之類的,可以說enjoy ur breakfast/lunch/dinner。一般來說如果對方告訴了你下一步他要去做什麼,一定要說一些針對那個活動的寒暄。如果對方要去party或者玩樂的地方,可以先說cool,讚歎一下,然後分別的時候說have fun或者enjoy it。

    總結一下,和對方說話一定要多說兩句,不要只回答對方的問題,除非當時時間緊張比如急着要去上學,這種情況下說一下hi就匆匆走掉的情況也是很多的,大家心知肚明就可以了。另外如果對方告訴了你他要去做什麼或者說了自己碰到的事情,一定要就這個事情發表一下意見,不要當作沒有聽見。記住這兩點,是交朋友的起點。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章