假如是main.tex文件。
\usepackage[CJKbookmarks,pdfpagemode=UseOutlines,bookmarksnumbered,bookmarksopen]{hyperref}
第一種：
這樣編譯:
1 > pdflatex main.tex
2 > gbk2uni main.out
3 > pdflatex main.tex
運行兩次pdflatex。我在Ctex環境中，執行pdflatex ，好像gbk2uni連帶執行了，所以不用單獨執行第2步了。
第二種：
DOS用批處理編譯的話與些相似(省略了擴展名)：
latex main
bibtex main %可以省略吧，省略看看。
latex main
gbk2uni main
latex main
dvipdfmx main
參考鏈接:
1. http://www.hooklee.com/tex.html
2. http://www.ctex.org