單詞很難背,這裏我也深深認同,但是隻需要了解單詞背後的故事,我們對於單詞就能夠理解,而不是簡單的映射。在本章中,我們將會解釋以下有趣的問題:
- 如不同的職業爲什麼有
or/er/ee
等不同的結尾呢? - 爲啥像
com
會有co-
,col-
,con-
,cor
,coun-
等這麼多變體呢? - 就算是同一個
re
的前綴,爲什麼又會有那麼多不同的含義呢? - 爲什麼
not only...but also
是就近原則,as well as
就要是就遠原則? - 爲什麼
although... but
不能夠使用?
讓我們一起走進單詞背後有趣的故事!(本文共學習約177個單詞)
lock
lock常見的意思有名詞的鎖和動詞的鎖,在漢語中沒什麼區別。常用的搭配是be locked in
,這是因爲lock
的真正意思是不讓進出,讓你呆在…的裏面纔算被困住。
He leaned back in the chair and locked his fingers behind his head.
其實就是將手放置在頭後面不動,枕着的意思。
另外兩個常見的詞組有under lock and key
鎖藏和lock, stock, and barrel
統統地,但是我覺得這個只要認識就可以,這兩個詞組並不常用,用起來也不是非常的方便。
另外一個比較生僻的意思是一縷頭髮的意思,例如He kept a lock of her hair as a memento.
。
由這兩個意思可以引申出其他的一些意思,但是萬變不離其宗,例如armlock
,headlock
等摔跤用語和landlocked
內陸的,wedlock
已婚狀態,例如The man is said to have a son out of wedlock.
,還有我們之前講的deadlock
僵局,將生死鎖住。
repalce
replace
是一個非常熟悉的詞,指的爲替換,其中re
在這裏是最爲熟悉的含義,爲重複,例如repeat
;re
還有兩外兩個意思,一個是back
例如react
,return
重現,一個常見的祝福語就是May you have many happy returns of the day.
年年有今日,歲歲有今朝。re
的一個比較冷僻的含義爲離開,例如remove
,就是拿走的意思。
因此,當我們遇到合成詞時,需要根據上下文確定詞綴的含義,然後才能根據詞根確定詞的意思。
announce
announce
意思爲宣佈,其中an
是ad
的變種,意思爲加強,它也有其他的變種如ac
,account
,af
,affirm
,ag
,aggrieve
等等,其原因與我們後面講的一致,都是爲了發音更省力。nounce
爲宣佈,使知道。
另一個與之很像的單詞爲pronounce
,其意思也是宣佈,pro
爲向前、出去的意思。兩者的不同在於,announce
爲公開的宣佈,pronounce
爲官方的宣佈,例如可以稱The judge pronounce...
等等。pronounce
還有發音的意思,爲啥發音是這個詞呢,比如How do you pronounce your name?
其實就是問官方宣佈你的名字的時候是怎麼宣佈的?這樣想來是不是自然了許多。
提到pro
,就不得不提到我們非常常用的,又具有多個意思的project
。我們日常最喜歡用它當作工程、項目、課題的意思來理解,可是這個詞又是怎麼到這個意思上的呢?ject
意思爲to push
,也就是投射出去,向前投射出去,第一個本意就是突出,伸出。後來,有了電氣化設備,就有了魔法一般的投影儀、幻燈片的出現,於是project
就變成了投影的意思,隨之而來的還有projector
,投影儀,之所以是or
,也是和這個非常神奇的技術有關。第二個意思就是映射,尤其是在我們的論文中使用特別頻繁,將一個向量映射爲另一個向量,正是因爲有映射,纔有了設計,決定如何進行映射,這個第三個意思,最後轉爲名詞的設計過程,也就是工程、計劃、項目和課題。與pro
相關的詞還有promote
, propel
, prospect
等等。
兩外兩個單詞是denounce
和 renounce
,前者一看de就知道是個負面詞彙,意思爲譴責,後者的re
爲剛纔講的away
,離開的意思,因此renounce
意思爲宣佈放棄,如Her exhusband renounced his claim to the family house.
宣佈放棄。renounce a friendship
絕交以及renounce the world
看破紅塵等。
不同的地位的工種名字
我們也能夠知道,有很多工種、崗位都是以or,er,ee
結尾的,那麼他們之間的聯繫是什麼樣的呢?其實他們有這樣的劃分,儘管不是絕對的。按照不同地位,可以分爲3種:or, er/ee, ar
。其中or
地位最高; er
表示地位低,一般工作; ar
表示地位最低。
1、or
:社會地位高一點,如:doctor
博士、tutor
(大學)指導教師、collector
收藏家。(bachelor
也是這一類哦)
2、er
:社會地位程度低,如:beginner
初學者、driver
司機。
3、ee
:表示被動,如:interviewee
被採訪者、employee
被僱傭者。
4、ar
:社會地位更低,如:beggar
乞丐。
suburb
我們以suburb
再一次介紹一下詞根詞綴記憶。這個詞很容易拆解爲2個部分sub
和urb
也就是邊緣的,靠近的和城市的urban
結合,意爲靠近城市的,也就是郊區的意思。很簡單就記住了一個陌生的詞彙,對吧?
但是事實上,詞根都非常的詭異,而詞綴有非常的繁複,因此,學習詞根詞綴本身就是一個不容易的過程,所以學習英語沒有什麼真正的捷徑可走。只有真正理解了英語,使用英語,才能夠漸漸的提高英語學習效率。
另一個常見前綴是com-
,它來自拉丁介詞cum
,原意是with
,在構詞中又發展出together
,以及altogether
或completely
(表示加強詞義)的意思。com-
有非常廣泛的匹配能力,我們很多詞都有它的影子,因爲它有co-
,col-
,con-
,cor
,coun-
五種變體。比如在元音和h
,gn
前爲co
,例如cooperate
,coexist
,coincident
等等,col-
用在l之前;cor-
用在r
之前;而con-
則用在其餘的輔音字母之前,這裏有一個關於com-
前綴的來龍去脈,儘管它花了大量的篇幅講解了各種情況,但是仍然沒有解釋爲什麼com
會有這麼多形式。實際上,這是跟之前講的省力原則有關,我們在發出聲音說話時,是需要元音(開嘴音)和輔音(閉嘴音)結合,嘴巴一張一合才能夠說出話來,否則,全是開音就成了孩子的啊啊啊哦哦哦嗡嗡嗡等,根本無法表達完整的含義。因此這些變種都是爲了com
能和前面的單詞更好的融合,同樣的a
和an
的區別也是如此,例如an old man
。後來co
逐漸增加連字符可以匹配到任何一個名詞、動詞上,成爲一個在一起和共同的含義。
這樣,我們學到的兩個前綴sub
和co
就引申出了兩個非常重要的詞subordinate
從屬的和coordinate
並列的,有一個重要的概念需要介紹,因爲在論文寫作中非常有用,一種是subordinate conjection
從屬連詞,另一種是coordinate conjection
並列連詞,弄懂了這兩個概念,我們就能夠解決一些我們常見的困惑。
從屬連詞和並列連詞
從屬連詞銜接是一個主句和一個從句,從形式上看,很容易看出來誰主誰次。並列連詞則是連接兩個差不多的句子/成分的,從形式上看,不是很容易看出誰主誰次,但是可以通過上下文決定誰更重要。
從屬連詞非常之多,我們這裏只列舉一些常見的,例如表示時間的when
,before
,after
;表示讓步的though
,although
,even if
;表示和…一樣的as ... as
;引導條件的if
,whether
等等。這些句子我們都知道接的是從句,並且主要想說明的是主句的內容,這些句子裏的內容只不過起到了補充說明的作用。詳情也可以參見《一文看懂28個從屬連詞》。
並列連詞常見就7個: fanboys
(迷弟組合:分別爲for
,and
,nor
,but
,or
,yet
,so
)其中for
表因爲,and
表並列,nor
表否定的並列,but
錶轉折,or
表可能/選擇,yet
錶轉折,so
表結果。這些詞的前後是相對平等的,至少在結構上是相對平等的,因此,如果這裏連接的兩部分有謂語的話,都是就近原則。如果想要了解詳情,請見《七個常見的並列連詞》
學過了從屬連詞和並列連詞的區別,我們就能夠很快的掌握兩個我們所謂的固定搭配的規則:主謂一致和因爲…所以。
主謂一致的時候,我們會講究就近原則和就遠原則,例如The son, as well as his parents, wants to go there.
這就是就遠原則,Not only the students but also their teacher is enjoying the film.
這就是就近原則。那麼爲什麼和我們說的從屬連詞,並列連詞有關呢。這就和我們剛纔說的重點是說誰有關。如果一個句子的主要部分是誰,那麼這個句子的謂語就和誰一致,比如第一句,我們知道as well as
跟的是從句/從屬部分,因此主要部分在於The son
,因此使用wants
;而後面一句則側重於他們的老師,因此用單數is
。
另外一個我們說的,不允許的因爲…所以在英文中不能直接翻譯。其原因就是,although
跟的是從句,人家正專心的想聽你下一句是主要意思呢,你又用了but
表示兩個句子是地位等同的。那麼人家該如何聽你說話呢?因此這兩個詞不能同時出現,否則會造成句子結構混亂。
因爲
因爲有這麼幾個常用的詞because
,for
,since
和as
,那麼我們該如何選用這幾個詞表示原因呢?
because
表示直接原因、客觀原因,非常正式的解釋理由,一般用在主句後,如果用在主句前,表示強調其原因,解釋其結果。
for
表示間接原因、主觀原因,甚至是猜測的理由,只能用在主句後,例如He must be ill, for he is absent.
since
表示顯而易見的原因,雙方都知道的原因,語氣較because
弱,通常置於句首,例如Since I am a boy, let me carry the case.
as
表示顯而易見的原因,不重要的原因,語氣更弱,例如:As you don't feel well, you had better stay at home.
因爲 | 因果強弱 | 客觀性 | 原因重要性 | 位置 |
---|---|---|---|---|
because | 強 | 強 | 重要 | 均可 |
for | 強 | 弱 | 重要 | 主句後 |
since | 弱 | 弱 | 不重要 | 主句前 |
as | 弱 | 弱 | 不重要 | 主句前 |
下面還有表示因果的詞組的辨析:
because of
由於,強調因果關係,只做狀語。
owing to
由於,也強調因果關係,可做狀語,也可做表語(His death was owing to an accident.
)
due to
由於,強調原因,可做標語、狀語、定語
on account of
由於,語氣更正式,可做狀語、表語、定語
thanks to
幸虧、感謝,用作狀語、表語
as a result of
由於,置於句首或句末。