《孩子的日曆》，文壇大師和四獲凱獎的插畫大師的珠聯璧合。
厄普代克John Updike（1932年-2009年），小說家、詩人。厄普代克的母親是《紐約客》撰稿人，小時候他常看到母親坐在打字機前敲敲打打。患有口喫和牛皮癬的他，從小內向自卑，在母親的鼓勵下，他開始嘗試用寫作擺脫孤獨的少年生活，從此一發不可收拾。從哈佛和牛津畢業後，自1957年起，他就隱居在波士頓以北的小鎮上，他自稱在那裏“以紙和鉛筆爲裝備，像牙醫般有條不紊地從事着自己孤獨的事業。”
他從60年代開始出版“兔子四部曲”系列小說，《兔子，快跑》（Rabbit Run，1960）、《兔子歸來》（Rabbit Redux，1971）、《兔子富了》（Rabbit Is Rich，1981）以及《兔子歇了》（Rabbit at Rest，1990年），記錄了美國在二戰之後40年來，社會變遷下的中產階級家庭的婚姻和個人生活，歷史背景橫跨越南戰爭、登陸月球、能源危機等，成爲一套著名的“美國斷代史”小說。憑藉該系列，他兩度獲得普利策獎，並兩度登上《時代週刊》雜誌，與他同此殊榮的只有海明威和福克納。他被公認爲是美國最優秀的小說家之一，其文風對許多作家產生了巨大影響，被譽爲“美國最後一位真正的文人”。
特瑞娜·沙特·海曼 Trina Schart Hyman（1939年-2004年），在鄉村長大的她，從小喜歡小紅帽的故事，有一整年的時間，她都圍着一件紅披肩不肯脫去。成爲插畫家後，她出版了自己的《小紅帽》，雖然她的版本並未在原著上做太多改變，但她的線條和色彩很有深度，人物的面部表情富有表現力，因此也成爲了衆多“小紅帽”中唯一獲得“凱迪克大獎”的版本。
在今天這本兩位已故大師的合著中，展現給讀者的是，一個月一首詩，一幅畫，詩是字字璣珠的可愛小詩，畫是靚麗的水彩，共同描繪一場家庭活動的精彩瞬間。
今天的日曆封面是8月，我們來讀一下今天的詩：
August八月
The sprinkler twirls.
The summer wanes.
The pavement wears
Popsicle strains.
灑水車開過，
洗去夏天的酷熱。
雪糕滴落在人行道上，
斑漬點點。
The playground grass
Is worn to dust.
The weary swings
Creak, creak with rust.
運動場的草坪，
磨出了地皮。
鞦韆生鏽了，
發出疲憊的嘎吱聲。
The trees are bored
With being green.
Some people leave
The local scene
樹木厭倦了
綠衣，
人們離開了
家園。
And go to seaside
Bungalows
And take off nearly
All their clothes.
來到大海邊，
鑽進小屋裏，
脫下了
所有的衣裳。
畫面上，豐腴的母親似乎急着從海里跑出來，邊跑邊手指着自己的娃喊道：“怎麼光屁股了呀，快把褲子穿上！”而小男孩則伸着大大的懶腰，白白的小屁股上粘滿白色的沙子，腳邊的沙灘上插着玩具鏟子和水桶，看來已經動工挖沙了，看不見的臉上，一定寫滿了興奮和愜意。
厄普代克最鮮明的特點就是，在瑣碎的日常生活中尋覓詩意，但又絕不僅只簡單地浪漫化、美化生活。美國當代哲學家、教育家約翰·杜威（1859年-1952年，胡適的老師）曾經把愛默生（1803年-1882年）譽爲日常生活的詩人。而厄普代克在對待日常生活的耐心關注與描繪上，堪與愛默生媲美，不遑多讓。
在厄普代克看來：
日常生活中的一切都可以非常美妙，只是我們生性渾濁、魯莽的感官不去覺察而已。
厄普代克就是要賦予平凡的瑣事以其應有之美。他看似只是簡單地羅列生活細節，“運動場的草坪，磨出了地皮。鞦韆生鏽了，發出疲憊的嘎吱聲”，但你很容易品出他在這些細節中注入的情感，有時愉悅，有時則令人傷感，這些日常瑣事，突然有了一種難以言傳的魅力。
厄普代克在他的作品中反覆暗示：在所謂科學技術的統治下，人們對外部的征服越厲害，內心受到的打擊越嚴重。
面對精神困境，他既沒有滑向東方神祕主義哲學，也不只是躲在語言遊戲中，在遣詞造句中耍耍小聰明，而是嘗試探索新的精神途徑，一種能用適當的表達方式和真實意義的途徑，來表達我們的精神。他在寫作時，懷着揭示精神真理的希望，從探索日常生活中的細節入手：家庭，傳統，婚姻，愛情，記錄着人們在複雜社會現實中尋求確定意義的歷程。
這是一部有些嚴肅的作品，但絕對值得收藏，並反覆咀嚼。插畫大師的配圖，讓整部作品變得些許輕鬆和活潑。如果你家孩子喜歡這部作品，希望反覆閱讀的話，那他一定找到了與大師對話的那種酣暢的感覺，那麼，恭喜你，他的未來無可限量！
