水道橋，簡單來說就是架在空中的引水渠。有各種中文譯名，例如谷歌地圖裏一般翻譯成“渡槽”。里斯本有一部分引水渠是在地下的，嚴謹來說渡槽可能更適合，可我還是喜歡叫水道橋。歐洲遺留了好多美麗的古羅馬時期的引水渠，如法國的嘉德水道橋、西班牙塞戈維亞水道橋、意大利的卡羅裏諾水道橋等。
里斯本水道橋全稱“自由之水”水道橋（Aqueduto das Águas Livres），建於18世紀，實際啓用於1748年至1967年之間，總長超過58公里，橫跨諸多山谷山脈。
水道橋的最初構想始於17世紀，用於解決里斯本城市的飲用水供水不足的問題。1731年，葡萄牙國王若昂五世頒發皇家許可開始建造，一直保持着原有的建築構造至19世紀中葉。若昂五世希望這是個永世工程，從工程質量來看，確實可以自傲。在1755年那個幾乎摧毀了整個里斯本的大地震中，水道橋竟然可以毫髮無傷。直到今天，它仍然是葡萄牙最美麗的巴洛克建築之一，以及世界上最重要的水利系統之一。
傳說和故事
紀念碑上的人
在水道橋的紀念碑上有個名字叫塞拉菲娜（Serafina），不爲正史所記錄，對於這個人是誰，爲什麼會在碑上有一席之地有諸多說法。據說，這是個旅店老闆的名字，負責填飽修建水道橋的泥瓦匠們的肚子。一位建築師的日記使我們有了另一種解釋：塞拉菲娜是一位住在山谷中的年輕漂亮的吉普賽女郎，某個建築師因她墜入了愛河。戀愛中的男子改動了原來的修建方案，並特別打造了獻給她的紀念碑。
[譯者注1]：說實話，這個紀念碑我沒找着，但是水道橋下有塞拉菲娜同名社區，馬路、公園、餐廳……甚至還有一本“塞拉菲納食譜-18世紀的流行食譜”。
神聖之音
接下來我們談談水道橋最有趣的地方之一：傳芳百世的建築師們。庫斯蒂奧·維埃拉（Custódio Vieira）是負責水道橋的衆多建築師中的佼佼者，他設計了大拱門（Arco Grand）。大拱門於1744年完工，至今保持着世界上最高的尖頂式拱門吉尼斯記錄，高度爲65米。
直到今日，人們也無法解釋拱門是如何僅用三塊石頭閉合的。相傳，只有一種神聖之音才能分開這三塊石頭，水道橋的建築計劃書中也描述了這種聲音。該計劃書曾保存於里斯本大皇宮（Paço da Ribeira），1755年大地震後消失於皇宮廢墟中。“神聖之音”曾經是許多科學家，奧術師和神祕組織的研究課題，繼續吸引着全世界人們的好奇心。
[譯者注2]：爲了考證，我去參觀了下水道橋，爬上頂端拉遠焦拍了個特寫，文中所說的榫接的三塊石塊估計長這樣。水道橋的頂端只有五米寬，由看似永無盡頭的石制隧道構成，隧道兩邊各有一條開放、筆直的石板步道，旁邊築有護牆，以免人不小心掉下去……
[譯者注3]：內部輸水道就像是一個隧洞，當中是水槽。每隔五十米，拱頂天花板便向外矗立出一座小塔，如石造的燈籠天窗，將光線引進裏面。而每一座天窗，都像接力似的，不斷向遠方退去，灑落入內的陽光宛如一道金色簾幕。
著名的作曲家約翰·巴赫，在人生最後一段時間內完全沉迷於發現神聖之音，在他的幾首音樂樂譜中有一些與該研究相關的記錄。巴赫相信在一年的某個特定時刻，在水道橋的某個精確位置會再現這種聲音。然而，歷史學家認爲巴赫並未給出定論。莫扎特和貝多芬等其他作曲家也對此充滿興趣，並進行了研究，但是這個神聖之音的謎團至今未解。（這些音樂大師貌似都是共濟會成員……）
有人將這些銘文，以及流經水道橋的水與某種鍊金術聯繫在一起。還有一個占星團體宣稱，神祕的符號代表里斯本市的星象圖。這個星象圖預測了1755年的里斯本大地震以及1808年拿破崙入侵葡萄牙，王室及法院遷往巴西等其他諸多重大歷史事件。時至今日，謎團依舊。（我覺得吧，當年許多符號可能只是石匠隨意留下的標記，歲月變遷，時間慢慢便賦予了它們神祕的意義。）
連環殺手：迪奧戈·阿爾維斯
連環殺手迪奧戈·阿爾維斯（Diogo Alves）綽號“打手”，是水道橋最惡名昭彰的人物。迪奧戈白天是個鬥牛士，普普通通。但是他有個特殊愛好，喜歡躲在夜晚的黑暗中的橋上，把行人從65米的高處丟到下面的田野或阿爾坎塔拉小溪中。初期由於死亡原因都定性於自殺，歷經幾個月他的罪行都沒有引起注意。當屍體數量達到數十具時，當局才意識到這個惡魔的存在，關閉了通向水道橋的公共道路，從而結束了該地區頻發的兇殺案（有70多位受害者死在他手上）。但這個加利西亞人並沒有因爲這些罪行而被抓，他的被捕源於在幫派組織的一次搶劫中試圖謀殺一名醫生的女兒，最終於1841年被定罪並施以絞刑。
在他的犯罪檔案中，有一份證人的證詞，來自他的被懺悔者。根據這份證詞，在他被絞死之前的那一刻，迪奧戈·阿爾維斯承認，他作案的真正動機是找到神聖之音，以便把三塊石頭與大拱門分開。據說迪奧戈可能已經在他睡覺的地窖裏找到了水道橋的建築圖，其中有大部分關於神聖之音的描述。
最開始的時候，迪奧戈認爲這聲音是人們從橋上跌落時發出的致命尖叫聲。由於始終無法確認，他開始掐死受害者，試圖在受害者的最後一息氣息中尋找答案。無論傳說還是現實，水道橋依舊矗立在那裏，三塊石頭也從未分開，這個殺手到死也沒找到神聖之音。
關於迪奧戈·阿爾維斯還有另外一個傳說，說他是葡萄牙判處死刑的最後一個人。這其實不是真的，是謠言（葡萄牙1976年才取消死刑）。但這個謠言一直流傳至今，更給這個連環殺手的故事添油加醋。迪奧戈·阿爾維斯的故事並未在他死後就立即結束。絞刑過後，人們砍下了他的頭顱，交給里斯本大學醫學院的科學家們研究造成他的嗜殺成性的原因。如今，他的頭顱仍保存在裏大解剖學研究室的甲醛溶液中，保留了幾百年……好奇的讀者可以嘗試搜索，網絡上可以找到他頭顱的照片（我手欠搜了，很驚悚，膽小勿入）。
“神聖橄欖林”水道橋
里斯本水道橋，彷彿一座敬獻給水的巨型教堂，一路綿延着。其中的一個分支位於辛特拉，名爲“神聖橄欖林”水道橋（Aqueduto do Olival do Santíssimo）。在這裏，應該叫渡槽了，因爲水渠修到地下去了。多年以來，源源不斷的水流通過這些水渠，穿越光影，也穿越了時光，猶如人的一生。在薄霧環繞的山谷小鄉村裏，流傳着關於水渠的種種傳說。據說，當風吹過水渠通風口時，就可以聽到神奇的聲音在吟唱，賦予水療愈的魔力。
還有人認爲，那些聲音在吟誦刻在石頭上的文字，爲水流加持力量。進入水渠內部，一路向下走，感受到墳墓一樣的寂靜，只有自己腳步聲在四周傳播，越向下越清晰。迴音縈繞，向上直達頂部的十四扇天窗，或許這纔是神祕聲音的真正來源。