《離騷》是屈原代表作，是震古鑠今之浪漫主義詩篇。全篇373句，2490字，結構宏偉，井然有序。
司馬遷在《史記屈原列傳》裏稱讚《離騷》曰：“其文約，其辭微，其志潔，其行廉，其稱文小，而其指極大，舉類邇而見義遠。………推此志也。雖與日月爭光可也。”從爲人與爲文兩方面給予高度評價，可謂至善至美矣。
本邑屈原研究會草創伊始，餘躋身其列，乃以逐字逐句研讀屈作，感受楚辭之大美，不亦幸乎！
依前聖以節中兮，喟憑心而歷茲。
節中：節制不偏，剋制內心，節制性情。
喟：嘆息。
憑心：心中充滿憤懣。憑，楚方言，憤懣。
歷：經歷。
玆：此。
濟沅湘以南征兮，就重華而陳辭
濟：渡。
沅湘：沅水和湘水。
徵：行。
重華：帝舜之名。
文孤子試譯：
遵古賢哲而節制性情，可嘆歷盡磨難讓人憤懣。
渡過沅水湘江而南行，我要向虞舜傾訴衷情。
