伯倫嗜酒之身，長吉嘔血之疾。
注：劉伶字伯倫，李賀字長吉。
風言影語，莫識來因。
知交之涕淚，榮於流俗之揄揚多矣。
大夫《七發》之筆，痼疾全除；記室一檄之文，頭風頓愈。
注：大夫指枚乘。記室指陳琳。
尼行
注：停止或阻止前進。
雖菤葹未死，難忘向日之誠；而蒲柳將零，敢作摶風之想？
注：菤葹juǎn shī，草名。即卷施。相傳此草拔心不死。
叫鷓鴣而南飛翼倦，望燕鴻而北向心驚。
握鉛槧以登程，載刀圭而就道。
注：鉛槧qiàn指寫字工具。刀圭指藥物。
官清似水，事集如水。
聚如萍絮，離若參商。
吏爲社鼠，役是城狐。所在皆然，於斯爲甚。
劣弁之貪饕無厭，鶩已獻而索鳧；豪奴之喜怒難防，狐作威而假虎。
鄉鄰一攘竊之細，束縛而誣以強梁；家庭一詬誶之微，風影而攻其帷薄。
注：強梁，指強勁勇武，亦指勇士、健兒，又形容強橫兇暴，強盜之別稱。
帷薄，帷幕和簾子，借指門內，引申指男女歡合。
蛩駏之依
注：qióng jù，意思是傳說中的二異獸，樣子相似而又形影不離﹐故亦比喻休慼與共﹑親密無間的友誼。"蛩蛩駏驉"的省稱。
朝令懸頭，夕禍旋踵。
比比皆然，時時習見。
際此蠻隅，又當瘠壤。
愁城兀坐，樂境全非。
逸情頓減，狂興都消。
心冷如灰，腸枯若井。
雖復偶拈楮墨，閒事謳吟。而寒暄酬贈者多，圖繪性靈者絕少。欲如爾日之雨窗選韻，雪舫聯詩。月榭填詞，風簾讀曲。豈可得哉？豈可得哉？
勤修令德，勉之勉之！秋風以悽，行矣自愛。