古典詩詞流傳千年，很多名句被人們想當然地誤解了。如果不是因爲學者專家的糾正，我們還以爲它們本來就是這樣。比如“執子之手，與子偕老”、“願君多采擷，此物最相思”、“貧賤夫妻百事哀”、“春風十里不如你”……怎麼樣，這些句子，你一開始都理解準確了嗎？
其實，被誤解的千古名句何止這些。即使是一些名人大家的詩句，他們詩詞作品中的一些千古名句也總是被人弄錯。只不過將錯就錯後，這些詩句還是被人們口口相傳，一直流傳至今。對於宋代大詞人蘇軾而言，流傳最久又被人們誤解最久的，莫過於那句“春宵一刻值千金”了。
這句名言被人們誤解千年，其實下一句纔是重點。它出自《春宵》:
春宵
春宵一刻值千金，花有清香月有陰。
歌管樓臺聲細細，鞦韆院落夜沉沉。
《春宵》，一首光看題目就十分唯美的詩作，那麼它究竟寫了些什麼呢？何謂“春宵”？其實就是春天的夜晚。春色撩人，花香細細，清風拂面，這樣的夜晚，想想都令人沉醉。如果又恰逢人生喜事，比如新婚、升職、加薪、買房，一切似乎就更美上加美了。
其實，一首詩詞究竟寫了什麼，不僅要結合作者的生平經歷、性格特點、家庭生活，更要結合詩詞當時的寫作背景。可是，翻遍網友提供的資料，這首詩作的寫作背景並沒有確切的信息，多數都是後人的猜想和臆測。那麼，僅從這首詩本身去判斷，這不過是一首嘆春之作。
一開篇，蘇軾就說：“春宵一刻值千金”，單看這一句，後人很自然地就把它與“洞房花燭夜”聯繫在了一起。作爲人生的三大喜事之一，新婚的快樂自然不言而喻。可是，蘇軾在這裏所說的跟新婚沒有任何關係，他不過是寫春夜景色迷人，每時每刻都價值千金。
爲什麼呢？因爲詩作第2句“花有清香月有陰”纔是重點。詩人說春宵值千金，你看，春天的夜裏，花兒散放着醉人的清香，月亮朦朦朧朧中灑下無數美麗的陰影。於是，這兩句詩一前一後，構成了因果關係，不僅寫出了春夜的清麗優美，其實也是在告訴人們要珍惜寶貴光陰。
如果從珍惜光陰這個角度來看，很多人把它誤解爲“珍惜洞房花燭夜”的每一時每一刻，似乎也就不那麼牽強附會了。因爲美好的東西，無論是洞房花燭，還是春天夜晚，都是令人心醉的，誰又會不去珍惜呢？至此，蘇軾當時寫這首詩的用心也算是達到了。
而後，“歌管樓臺聲細細，鞦韆院落夜沉沉”二句，當前流行的版本認爲：蘇軾是在諷刺那些富貴人家紙醉金迷，過着窮奢極欲的生活。事實上，春夜苦短，人們流連光景，在春夜輕吹低唱，在院落嬉戲遊玩，享受這良宵美景，又有何不可呢？難道你讓一個普通的百姓大半夜的不睡覺，去吹拉彈唱，打鞦韆，看歌舞嗎？
當然，整首詩究竟寫的是哪種意思，過了上千年，後人確實無從知曉。但“春宵一刻值千金”卻是人人皆知的千古名句。無論它形容的是春夜美景，還是新婚洞房，都不失妥貼恰當。作爲後人，整首詩帶給我們的都是一種美好的藝術的享受，僅此一點，就足夠了。
（文中圖片皆來自網絡，如有侵權，請聯繫本作者刪除。未經授權，不得轉載，轉載必究）