我讀《離騷》之163-166

湯禹儼而祗敬兮，周論道而莫差。

湯禹：商湯和夏禹。

儼：戒懼，即小心謹慎。一說嚴明，嚴肅，莊重。

祗zhī 敬：恭敬。

周：周文王、周武王。

論道：論述治國之道。

莫差：沒有差錯。

舉賢而授能兮，循繩墨而不頗。

舉賢：選舉賢人。

授能：把重任交給有才能之人。

繩墨：規矩，此喻法度。

頗：偏頗。優今語左傾或右傾。

文孤子試譯：

夏禹商湯謹慎小心而且恭敬，周先王講求治國之道沒有差錯。

選拔賢才任用能者，遵守法則沒有偏頗。