道歉别只会用“sorry”!小心被人笑话!

张芷溪晒出与男友金瀚的聊天记录,控诉其出轨找外围,引发热议后她删博并道歉!

吃瓜教英语是皮卡丘的专长,如何用英语道歉才显得更真诚呢?

1、sorry

Sorry一词常用于口语,多用于非正式的道歉,使用时加上表示程度的副词来强调

比如:

I'm really / terribly sorry.

我实在很抱歉。

如果你想更真诚点,还可以把“事件”也说清楚

I am real sorry about what I have done.

我对我的所作所为感到抱歉。

2、I apologize

向某人道歉要用to:

Why should I apologize to her?

我为什么要跟她道歉啊?

名词形式apology同样可以用在口语中:

I will make an apology for fault.

我会为我的错误道歉。

3、 It was me to blame.

blame这个词表示“归咎,指责”

It was me to blame.

这是我的错。

be to blame ( for sth. ) 口语中常表示某人要对不好的事负责

You're the one to blame!

你才是罪魁祸首!

用blame来指责别人语气一般比较强硬,但当向人道歉时,用它来表示:“我愿意承担责任”也是很好的方式

I did wrong, I'll take the blame for it.

我做错了,我会承担后果的。

4、I will make it up to you

make it表示“搞定、成功、完成”,在美剧中也经常会见到:

I can't believe I really made it!

我不敢相信我真的做到了!

而 make it up to sb:

就引申为“补偿某人,与某人和好”,想要更有诚意的表达你想补偿对方,可以说:

1)How can I make it up to you?

我能做些什么来补偿你呢?

2)I will make it up to you.

我会补偿你的。

5、 I didn't mean it.

mean 作动词表示:打算、目的是做…,在表达你不是有意要做某件事,某种状况的发生不是你的本意时,都可以用它来表示:

I didn't mean to hurt you.

我不是想伤害你的。

6、I'll never forgive myself.

向别人道歉时以退为进是很好的方式,forgive的意思是“原谅,饶恕”。下次表达歉意,可以这样说:

1)I'll never forgive myself.

我永远都不会原谅自己。

2)Will you (ever) forgive me?

你会原谅我吗?

7、常用的道歉英语句子:

1)May he grant you pardon for your sins.

希望他宽恕你的罪行。

2)Please offer him my excuses.

请代我向他致歉。

3)I apologize for my bad behavior.

我为自己的坏行为向你道歉。

4)I'm so terribly sorry.

我真的非常抱歉。

5)My friend was forced to make a public apology.

我的朋友被迫做出公开道歉。

6)I owe him an apology.

我欠他一声抱歉。

7)I made my apologies to him.

我向他道过歉了。

8)I'm sorry for being late.

对不起我迟到了。

9)I really must apologize for my bad manners.

我真的必须为我的不礼貌行为向你道歉。

10)I can't tell you how sorry I am.

你不知道我有多抱歉。

11)I hope you can excuse me.

我希望你能原谅我。

12)Please excuse my apology on behalf of my company.

我代表公司向你致歉,请接受。

8、对他人道歉的回应句型

1)I will never forgive you.

我永远都不会原谅你。

2)That's all right./Never mind./It doesn't matter.

没关系。

3)There's no need to apologize.

不必道歉。

4)I've already forgiven you.

我已经原谅你了。

5)We forgave him a long time ago.

我们早已原谅他了。

6)It's ok. That can happen to the rest of us.

这有啥,谁都可能遇见这样的事。

7)Apology accepted.

好啦,我原谅你/我接受你的道歉。

---分割线---

如果你想加入有外国人、大学生的社群(英语角),关注公众号“竖起耳朵听”关注后即可加入,英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章