This McDonald's offers $50 just to show up for a job interview
2021-04-23
253词
高考
生活
It’s an ongoing problem: fast food sales have skyrocketed during the pandemic, but chains can’t find enough workers. One McDonald’s franchisee in Florida can’t even get applicants to show up for scheduled job interviews—so he’s paying people $50 if they show.
这是一个持续存在的问题:在疫情期间，快餐销量飙升，但连锁店却找不到足够的员工。弗罗里达的一家麦当劳特许经销商甚至不能让求职者在预定的工作面试中出现——所以他付给那些出现的人50美元。
Blake Casper, the franchisee who owns the restaurant, told Insider that he told store managers to "do whatever you need to do" to tempt more workers. "At this point, if we can't keep our drive-thrus moving, then I'll pay $50 for an interview," said Casper, who owns 60 McDonald's restaurants in the Tampa area.
拥有这家餐厅的加盟商布雷克·卡斯珀（ Blake Casper ）告诉知情人，他告诉店长“做任何你需要做的事情”，以吸引更多的工人。“在这一点，如果我们不能保持我们的得来速，那么我会支付50美元的面试，”在坦帕地区拥有60家麦当劳餐厅的卡斯帕说。
Casper并非特例:全美独立企业联合会(National Federation of Independent Business)今年3月的一项调查发现，42%的小企业主都在为填补职位空缺而苦苦挣扎。Dunkin '特许经营商约翰·莫塔告诉Insider网站说:“市场上的情况太疯狂了。”“人们提前关门，大厅不再开放。”怎样才能吸引新的快餐店员工?不清楚——但麦当劳的前景显然不喜欢目前的形势。
一方面是高失业率，
一方面是招工不足。
显而易见，
大家对于这种工作，
还是有点瞧不上吧，
我怎么没听说华尔街招聘困难呢？
无论如何，
现在的实体太难了。
说实在的，
现在网络这么发达，，
一机在手，
吃喝全有。
谁还没事外面瞎溜达啥呢？