每日英语学习
Spain is unique. Enough sunshine, gorgeous beaches and delicious food make it a favorite holiday spot for millions of Europeans.
But eating and sunbathing is not all this Mediterranean country has to offer.
Take a look at the vibrant arts scene, with numerous galleries and museum featuring Spain's many famous artists like Salvador Dail, Pablo Picasso and Antonio Gaudi.
西班牙是独一无二的。充足的阳光、美丽的海滩和美味的食物使它成为数百万欧洲人喜爱的度假胜地。
但是，这个地中海国家所能提供的并不仅仅是吃饭和日光浴。
看看充满活力的艺术场景吧，这里有许多画廊和博物馆，展出了西班牙许多著名艺术家，如萨尔瓦多·达尔、巴勃罗·毕加索和安东尼奥·高迪。
Take our tour around the country.
Barcelona, located on the Mediterranean sea, is famous as the host city for the 1992 Olympic Games. It is Spain's second largest city, after Madrid.
Barcelona is filled with landmark places and world-class museums, including Antonio Gaudi's famed La Sagrada Familia cathedral and the Picasso Museum
带我们到全国各地旅游。
巴塞罗那位于地中海沿岸，是1992年奥运会的主办城市。它是西班牙第二大城市，仅次于马德里。
巴塞罗那到处都是地标性的地方和世界级的博物馆，包括安东尼奥·高迪著名的拉萨格拉达家族大教堂和毕加索博物馆
Madrid, the capital of Spain, located in the center of the Iberian Peninsula, has a number of places, castles, museums and other unique places, such as the Plaza Mayor, the Palacio Real, and the fantastic bullring Las Ventas.
The city of 3.5 million people also has many theaters, live music venues and nightclubs. Because dinner is served late in Spain, usually around 9 pm, nightlife doesn't really get under way until after 11 pm.
位于伊比利亚半岛中心的西班牙首都马德里，有许多地方、城堡、博物馆和其他独特的地方，如市长广场、皇家宫殿和奇妙的斗牛场拉斯文塔斯。
这个拥有350万人口的城市还有许多剧院、现场音乐场所和夜总会。因为西班牙的晚餐供应时间很晚，通常在晚上9点左右，所以夜生活直到晚上11点以后才真正开始。
Valencia, on the Mediterranean coast, is Spain's third largest city. It is usually a quiet city with a population of half a million.
But during the Las Falls Festival in March, the number can reach 3 million.
Valencia is famous for its nightlife and bars. In the summer, people enjoy gathering at open-air bars. The bars play music, often have dance floors, and are open from late May to September.
美文阅读笔记
㈠对“长期”这个词，不同年龄的人的理解特别不一样。比如说，对婴儿来说，长期可能是不到一小时；儿童的长期可能是一天；少年的长期是几个月；青年的长期是三五年；我61岁，我的长期是20年以上。我20多岁的时候，别人跟我说“这个事儿30年不变”，我老觉得他是在忽悠我，但现在我相信了。
所以说，我们得有一个标准，长期是多长？总体来说，5到10年是最基本的。假定你20岁，你要是敢于做一件起步就要5到10年的事，你在20岁这部分人里就是很优秀的。如果你是三四十岁，你要说“长期”这个概念，至少是10年起。也就是说，对“长期”这个概念，年龄越大，越会把时间拉长。但不管是5年、10年，还是20年，所谓“长期主义”，一定要坚持。
㈡对幸福过高的标准定义往往是造成不幸福的主要原因。
幸福的反义词是什么，是不幸吗？我觉得是麻木。
当一个人对幸福的感知力越来越少的时候，就很难体会到幸福。在听《积极心理学》课程时，有个特别形象的观点让我记忆深刻，说是现在很多成年人对于幸福的追求分为两种：一种是溺水模式，就是认为只有解脱的那一刻才会幸福，在此之前都要忍受痛苦。比如，有些人认为，发财了就幸福了，找到一个爱人就幸福了，创业成功了就幸福了……而在实现此目标前，就是得忍耐痛苦的过程。
另一种是春游模式，就是整个环节从过程到结果都是快乐的。就像我们童年听到春游的通知会开心得跳起，会回到家快乐地做准备，然后坐上大巴愉快地和同学们聊天，到了目的地后的每一刻也都十足兴奋，整个过程都充满着幸福的感觉。我们成年后，很难再有这种感觉，慢慢地从春游模式变成了溺水模式，其实就是对于幸福的感知力开始变弱。
㈢去往昌都的道路延伸开来，那山、那江和飘逸的经幡召唤着我。渐渐深入昌都腹地，山形高耸入云，谷地陡峭深邃。昌都位于西藏东部，平均海拔3500米，区域内横断山脉巉岩横亘，金沙江、澜沧江、怒江湍急奔流，是一块连接四川、青海、云南的咽喉要地。
车行驶在昌都的群山间。昌都素来以“怒江七十二道拐”闻名，这些拐弯大多是急转弯，当地向导说实际上有九十多道拐。 “七十二道拐”在山间转来转去，道路下方就是深水急流的怒江。
我们选择了一条更加惊险的山路。司机是当地人，熟悉路况，他就像马背上的骑手，虽然前面不断有急转弯，可仍保持着信马由缰的从容和淡定。粗粗算来，从我们住宿的八宿县到目的地， “U”形弯道有80处左右。我和同伴紧握座位旁的拉手，固定坐姿，相互之间不得不中止了交谈，因为实在是心惊肉跳。
如果因为山高路险，紧张刺激，就视昌都为畏途，那实在是大错特错了，无限风光在险峰。我们长途跋涉，历尽艰辛，自然会得到昌都慷慨的回赠。
从半山腰望去，高原草甸突然出现在眼前，一扫路途上灰暗色调给人的沉闷感。一路遗落的色彩重新回到我们的视野——大片的草甸苍翠欲滴，黑牦牛、灰驴子、黄山羊散布其上，优雅地啃食着青草。高原的风冷冽、强劲，吹过绿油油的牧草、无名的红花和牛羊的毛发，是梳理，也是抚摸。人在其中，只感到心旷神恰。此时，请司机停一停，在这里驻足片刻，看它们在静谧的家园四处游走，禁不住羡慕这种陶然忘忧的生活。
拾起头，以往觉得高远莫测的云雾烟岚，此时却近在咫尺，仿佛触手可及。白云悠悠，萦绕在雪山的半腰，不露声色，缓缓飘向远方，越来越远，说不定哪一片会飘到我们的家乡呢！我目送它，想象它们在我的家乡行云布雨的景象。有些云团贴在更远的天幕上，大小不一，薄厚不均，层次分明，构建起一个立体感很强的空间。白云遮不住蔚蓝纯粹的天空，露出了奢华的蓝色锦缎。
水流湍急的怒江和318国道一样蜿蜒。它从群山的缝隙里流过，江面并不开阔，可是深不可测。它以非凡的气势，裹挟了泥沙，头也不回奔向下游。怒江不怒自威，让人不敢直视，恰似雪域高原流转的眼波，优美中透出坚毅的秉性。大山不语，大江喧哗，一静一动，一刚一柔，蕴藏着神秘的和谐力量。
多拉神山经幡舞动。转山的路，一如怒江之水和盘山公路，那是另一段旅程。有人手持念珠，口中念念有词，合着转经筒吱呀的声音向前面走去。夕阳照射在多拉山上，赤色的山岩更加鲜红壮美了。不知道从何而来的骑行客，戴着墨镜，载着简易的装备，从身边一闪而过。都在赶路，不管从哪里来，在昌都的天地之间，我们的人生出现了交集。只一个照面，大家就各奔属于自己的方向。目的地重要吗？风景不仅在旅途的另一端，更在旅途中。
㈣故乡的老宅东边, 有一道篱笆，开满了五颜六色的牵牛花，像一团团火焰，点亮和灼痛我对父亲的怀念。
这儿曾是我家的自留园。篱笆的旧址上，一道槿篱繁花如云，演绎着农家最红火的光景。园中央麦秸披顶的小土屋，是小麻雀的跳跳床。屋后的大杏树枝叶婆娑，蓄满绿荫和鸟鸣。屋东，两棵大桃树粗可合抱，彼此枝叶相接耳鬓厮磨……每当春风乍暖，花儿们粉墨登场，我的梦也缤纷起来。花瓣飞走，留守枝头的果子一天一个成色，很快就秀色可餐了。除了一饱口福，还能换来香喷喷的糖橡皮、好看的花衣裳。靠近槿篱的小杏树，年龄与我相仿，结的杏子又大又圆染着红晕。摘一颗掰开细品，沙沙地、面面地，一直甜到心里去 ……果树散居于小土屋身边，像一群孩子簇拥着母亲。稍远，是大片的菜地。打记事起，父亲就带着我侍弄园子。这是我童年最快乐的时光。当父亲脱掉外衣和鞋子，他身上的每一块肌肉，都变得生动活泼起来。他刨地前总是先往手心里吐两口唾沫，将大镢高高举起，在空中划出一道美丽的弧线，深深地锲入土地……汗水从父亲花白的发际流下来，经过沟壑纵横的脸庞，砸进他脚下新刨起来的散发着清香的土地。他的脚印又大又深，至今清晰地印在我的心田。一片地刨完，父亲回到地头，在镢柄上坐下来。我将水壶递过去，他猛喝几口，然后装上一锅烟，用火石打着，边吸边笑呵呵地看我玩。我的玩具通常是父亲刚刨出来的豆虫或蛹子。蛹子头上有一个弯弯的类似钢笔卡子的东西，我们叫它钢笔蛹。它的尾巴会摇，我说东它就指向东，说西它就指向西，通灵似的非常有趣。逗逗玩玩间，父亲已将地耧平，整出崭新的菜畦子，开始精心地播种……园子里的甜水井，是童年最神秘的所在，父亲不让我到井边去。只有浇园时，我才可以在他的看护下，俯瞰幽深的井水，从中照见自己天真的模样。父亲用力摇着水车，粗粗的拴着许多圆橡胶片的铁链子在齿轮上滚动，一节节潜入水中，再携带着水，从长长的桶子里升上来。喷涌的水，在水车槽子里小流片刻，便欢呼着扑进水道。我光着脚丫，和前赴后继的水赛跑，看它欢快地流遍每一个干涸的角落。甜甜的井水，在流淌中一点点交出了自己。在草莓西红柿熟香的浆果中、又甜又脆的黄瓜里，都可以品味出它非凡的品质。甜水井充盈着半个村子大大小小的水缸。每当乡亲们担着吱呀唱歌的水桶来挑水，父亲总是放下手里的活儿，和来人唠一会儿家常。要是有小孩子跟着来，他便格外高兴，除了摘果子掐花招待，还会让我们在园子里玩个够。
多雨的夏日，是农民最悠闲的时候。父亲闲不住，在小土屋里打苫。我坐在他为我编的草墩上，将一绺绺麦秸撞齐了递给他。麦香氤氲，麦秸沙沙的低语与雨水的嘀嗒，汇成美妙的音乐。我喜欢这样的雨天，喜欢与父亲一起劳动的默契。黄昏如期而至，父亲的苫打完了。这时知了猴已将隧道打通，地面上出现一些豆大的小孔。轻轻抠开，可以看见知了猴亮晶晶的眼睛。伸进手指，它会如临大敌，张开满是锯齿的前螯紧紧抓住。收回手指，就可以轻易地将它带出地面。知了猴，也是可以“钓”的。当然它们不全是这么富于攻击性，勇敢到傻。胆小的，见了手指拼命地往洞里缩。这时候，就得借助铁杴头将它挖出来。没有工具，石头片也可以凑合。不然只能眼睁睁地看着它缩回洞里去。它有足够的耐心等你离去，夜深人静再爬出洞口蜕皮为蝉，来日在窗前的梧桐树上凯歌高奏得意非凡。胆小是胆小者的通行证，勇敢是勇敢者的墓志铭。小小的知了猴，也懂得明哲保身呢。
吃完晚饭父亲将草帘儿搬出来，在门口铺开。新麦秸编的，很厚。将一头卷起，就是一个散发着麦香的枕头。我躺在上面，仰脸看天上的星星。父亲一边抽旱烟，一边摇着芭蕉扇为我赶蚊子。他是我的风扇和故事篓子，是我的《十万个为什么》。牛郎织女的故事，善恶报应的故事……如轻风，飘进我的耳朵。疯玩了一天，常常听着听着就睡过去了。夜深露水下来，该回屋睡觉了，好戏却刚刚开场——傍晚捉回来的知了猴，早已各自占据有利位置，倒挂在蚊帐上，开始金蝉脱壳，勇敢地、义无反顾地将这场脱衣秀持续到黎明时分。获得新生的蝉，呈淡绿色，显得那么娇嫩脆弱。它们喘息着，慢慢张开水袖，如闪亮登场的青衣……父亲的园子，像一只美丽的摇篮，盛放着我无忧无虑的童年。侍弄园子是父亲最驾轻就熟的事情。如火骄阳下，他裸着的腰背呈古铜色，搭在肩上的毛巾常常汗湿得能拧出水来。当嫩绿的菠菜油菜破土而出，一天一个样地往上蹿；当叶子间探头探脑的西瓜长成一颗颗甜蜜的地雷……他就是天下最幸福的人了。
后来村里收回了所有的自留地，父亲的园子也未能幸免。家家都在流着泪杀树、除菜。一时的冲动之后，光秃秃的园子，因为地处犄角旮旯无法统一耕种，很快荒芜。古稀之年的父亲，不能做壮劳力，只好给生产队种瓜看园。没有果蔬的自给，工分又不值钱，日子顿时拮据起来，父亲一下子老了。他去世的时候我正读初三。正月，春寒料峭，我满耳朵都是父亲深深的叹息……命运将父亲和他的田园赐予我，又很快收走。我从此开始心灵的孤旅和流浪，也开始了对另一种耕耘的钟情。他乡的屋檐下，城市的目光中，我依然是农民的女儿。我的心是一朵蒲公英，根有多苦，花就有多香。我真诚的文字，将走遍每一个被乡愁遗忘的角落。
