至少有兩次喜歡

至少有兩次喜歡

一次發生在 在一起之前

一次發生在 之後

 

第一次是喜歡上你

第二次是喜歡上我們

我只敢把第二次翻譯成愛

 

第一次是因爲你很好

第二次是因爲我還沒有壞到

敢放膽揉碎你的好

 

我要小心地捧着

第一次的喜歡

就像掏出一份手寫的初稿

 

你會接過我的目光

在歲月裏重新謄寫

歲月

 

要刪改的地方還很多

包括但不限於

把差錯翻譯成幽默

 

改了還是存在啊

愛情本就是聽起來很美的

陰差陽錯

 

——《至少有兩次喜歡》