to ask what the distance is from one place to another, you say how far 要問從某地到另一個地有多遠的距離,就說how far
How far is it to the petrol station? 到加油站有多遠?
我一整天都在找這些鑰匙,但它們一直就在我的眼皮底下
I've been looking for these keys all day, and all the time they've been right under my nose!
我的手機又死機了!我必須儘快換掉這個破機子。
My phone is frozen again! I gotta replace this clunker as soon as possible.
手機或電腦死機可以用be frozen來表達。破手機、破電腦、破車可以說clunker。
喝酒
1 冰箱裏有啤酒。請自便! There's beer in the fridge. Help yourself! 其中 help yourself 在這裏的意思是 你自行取用,不必徵求我的同意
2 喝光吧---我們該走了。Drink up--we've got to go.
3 一小口一小口地慢慢喝---很燙。 Sip it slowly--it's hot.
喝咖啡
動詞喝使用 have, want 而不用drink
Let's have coffee. 我們喝咖啡吧
Do you want a drink? 你想喝點什麼?
進階版 grab
Let's grab some coffee. 其中grab 強調隨意、快速地喫點什麼/喝點什麼
“喝咖啡”不能說 Drink coffee? 真的假的? | 中式英語_嗶哩嗶哩_bilibili
I will be there to cheer for you. 我會在賽場邊爲你加油的
當你對某事表示同意,但不完全樂意,你可以說I suppose so.
例如:-Can I borrow the car? -Yes, I suppose so, but be careful.
-Can I invite him to the party? -I suppose so.