瀛奎律髓62·卷21雪類,孟浩然用典詠雪喻人,妙不可言

前言

《瀛奎律髓》第21卷雪類,方回介紹說:

文選以二謝雪賦、月賦入物色類,雪於諸物色中最難賦。今選詩家巨擘,一句及雪而全篇見雪意、雪景者亦取之。雖不專用禁體,然用事淺近者,皆不取。

《文選》中,將謝惠連《雪賦》、謝莊《月賦》歸爲物色類,而雪在所有的物色中最難描述。我選取著名的詩人,只要一句中談及雪而全篇中可見雪意和雪景的,都可以入選。雖然不專用禁體,但是過於淺近的,都不錄取。

禁體,不用詩歌中常見的詞語來描述物體,例如詠雪不使用玉、月、梨、梅、練、絮、白、舞等字。用事,引用典故。

一、赴京途中遇雪 孟浩然

迢遞秦京道,蒼茫歲暮天。

窮陰-連-晦朔,積雪-滿-山川。

落雁-迷-沙渚,飢烏-噪-野田。

客愁空佇立,不見有人煙。

中四聯寫景,犯四平頭的忌諱,且四句句法結構相似,需要注意避免。不過五律字少,有些大詩人也不刻意去避免,因此這種小毛病其實也挺常見。

窮陰-連-晦朔,積雪-滿-山川晦朔,農曆每月的最後一日與第一日,整月裏都是連續的陰天。晦朔對山川,一虛一實。

這首詩沒有什麼太深的寓意,四聯均有景物描寫,反映了客行他鄉的羈旅之愁,對於前途多少有一點迷茫。

二、和張丞相春朝對雪 孟浩然

迎氣當春立,承恩喜雪來。

潤從河漢下,花逼豔陽開。

不睹豐年瑞,安知爕理才。

撒鹽如可擬,願糝和羮梅。

這首詩妙在尾聯用典,方回點評說:

此必爲張九齡也。善用事者化死事爲活事,“撒鹽”本非俊語,卻引爲宰相和羮糝梅之事,則新矣。

張九齡的原詩爲《立春日晨起對積雪》

忽對林亭雪,瑤華處處開。今年迎氣始,昨夜伴春回。

玉潤窗前竹,花繁院裏梅。東郊齋祭所,應見五神來。

孟浩然雖然唱和張九齡,但是並不次韻和依韻,僅僅用同一個韻部的字而已。次韻,從元稹白居易開始流行開來,早先詩人唱和,甚至連同一個韻部也未必用。

方回讚賞的是尾聯:撒鹽如可擬,願糝和羮梅。

撒鹽,形容下雪。典出南朝劉義慶《世說新語·言語》:

“ 謝太傅 寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:‘白雪紛紛何所似?’兄子 胡兒 曰:‘撒鹽空中差可擬。’兄女曰:‘未若柳絮因風起。’

鹽梅,和羮梅,典出《尚書·商書·說命下》:

王曰:‘:"若作和羹,爾惟鹽梅。

鹽鹹,梅醋,羹須鹹醋以和之。鹽梅的調和,喻指國家所需的賢才,如宰相。而張九齡正是丞相。

撒鹽切雪,梅切春,鹽梅切丞相,尾聯用典,妙不可言。

頸聯(不睹豐年瑞,安知爕理才)俗,被紀曉嵐批評。

三、舟中夜雪,有懷盧十四侍御弟 杜 甫

朔風吹桂水,朔雪夜紛紛。

暗度南樓月,寒深北渚雲。

燭斜初近見,舟重竟無聞。

不識山陰道,聽雞更憶君。

這首詩如果旁人寫,估計會被質疑,既然首聯寫夜雪紛紛而下,頷聯又如何看見月亮呢?

杜甫既然如此寫,必然實景如此。

杜甫在長沙的舟中過夜,眼見大雪紛紛。不過漸漸雪小,或者雪停了,杜甫可以隱隱看到南樓之上的月亮,慢慢地在夜空度過。而北渚上的雲也令人感到寒氣逼來。

頷聯寫遠景,頸聯寫近景,燭光傾斜之際,可以見到的近處的雪。不知不覺中,小舟負雪沉重浮於水面。

尾聯反用雪夜訪戴的典故,方回評價說:

“舟重竟無聞”可謂善言舟中聽雪之狀。凡用事,必須翻案,雪夜訪戴一時故實,今用爲不識路而不可往,則奇矣。

這個典故出自《世說新語·任誕》

王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室命酌酒,四望皎然。因起彷徨,詠 思招隱詩。忽憶戴安道。時戴在剡,即便夜乘小舟就之。

而杜甫翻案用典,說自己“不識山陰道”,因此哪裏也去不了,只好聞雞鳴,而思念好友。

四、泊岳陽城下 杜 甫

江國逾千里,山城僅百層。

岸風翻夕浪,舟雪灑寒燈。

留滯才難盡,艱危氣益增。

圖南未可料,變化有鯤鵬。

方回在本捲開頭說過:“一句及雪而全篇見雪意、雪景者亦取之”。杜甫的《泊岳陽城下》雖然不是主要寫雪的詩,但是符合這個條件,所以也被選入,方回還專門解釋說:

此一詩只一句言雪,而終篇自有雪意,其詩壯哉,乃詩家樣子也。

前4句寫景,有“壯哉”之景,頸聯自我鼓勵,於艱難困苦中,志氣不減。尾聯自比鯤鵬,更是“壯哉”之氣度。

這首詩只有第4句寫了一個“雪”字,可知杜甫在雪中泊舟,終篇寫的都是雪中所見、雪中所思。

結束語

這一卷雪類的五言律詩選錄了33首,其中僅有唐詩8首,其餘都是宋朝五律。可見方回對於宋詩的偏愛。

結束時,依照慣例作詩一首,五律《晨雪》:

夜夢梨花舞,曉看天地同。

寒潮凝廣岸,積素接晴空。‘

雲讓三分白,山增一抹紅。

乘時銷癘疫,明日待春風。

@老街味道

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章