趙鷹的重新定義之二十三

那什麼是重新定義呢？同樣是寫王昭君，除了杜甫的《詠懷古蹟》“羣山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村”，還有宋代王安石的《明妃曲》“意態由來畫不成，當年枉殺毛延壽。”曹雪芹在《紅樓夢》中，借林黛玉、薛寶釵之口，闡述了他作詩的原則。“格律爲末事，不以詞害意，立意新奇爲上。”其內涵如下：如果有了好詞好句，格律又算什麼呢？當然也不能只想着好詞好句，使得局部大於全體。就像李清照在《詞論》中所說，“宋祁張先，雖時時有妙語，然則破碎何足名家！”那什麼是立意新奇呢？“做詩不論何題，只要善翻古人之意，若要隨人腳蹤走去，縱字句精工已落第二義，究竟算不得好詩。”書中特別提到了王安石的《明妃曲》、歐陽修的《再和明妃曲》，能夠獨出己見，不與人同，亦可謂命意新奇，別開生面了。