《八月七日初入贛過惶恐灘》
七千裏外二毛人,十八灘頭一葉身。
山憶喜歡勞遠夢,地名惶恐泣孤臣。
長風送客添帆腹,積雨浮舟減石鱗。
便合與官充水手,此生何止略知津。
✍
1、哲宗元祐八年(1093)知定州。哲宗紹聖元年(1094)被貶惠州。蘇轍亦先貶汝州,再貶袁州,家屬流離。此赴惠州貶所路經惶恐灘時所作。詩題標明瞭寫作的時間、地點。
2、被貶荒遠,如葉離枝,已見其苦。此葉又入險灘旋渦,其危更甚。因思念故鄉山水而憂思成夢,更哪堪這名爲惶恐的險灘。長帆受風,雨水暴漲,體會到順風行舟的快意。我更應爲官府充當水手,因爲我一生經歷的風浪太多,豈止是略略識途而已。
3、文天祥:“惶恐灘頭說惶恐”、“遙知嶺外相思處,不見灘頭惶恐聲”均得此處出。
附:《行香子》
清夜無塵,月色如銀。酒斟時,須滿十分。浮名浮利,虛苦勞神。嘆隙中駒,石中火,夢中身。雖抱文章,開口誰親。且陶陶,樂盡天真。幾時歸去,作個閒人。對一張琴,一壺酒,一溪雲。