上官皖:“汆”“氽”“糴”“糶”有意思,你能分辨清楚嗎?

上官皖:“汆”“氽”“糴”“糶”有意思,你能分辨清楚嗎?

“汆”“氽”字形十分相近,又不常用,是極易混淆的兩字。不過,如果大家懂得它們都是會意字,認真分析一下它們的“成字原理”,也就不難辨清了。

“氽”字念 tǔn,一般用在方言裏。上面是“人”下面是“水”,合起來是人浮在水上。“人浮在水上”是漂浮的一種情況,所以“氽”的本義是“漂浮”,如木板在水上“氽”、“氽上來了”。又引申爲“用油炸”(因爲油炸食品時大多食物都浮在油麪上),如“氽油條"“氽蝦片”“油氽饅頭”“油氽花生米”等等。

“汆”字念 cuān ,上面是“入”,下面是“水”,合起來表示“(把東西)放入(沸)水中”。“汆”字的常用義,是一種“烹調方法,把食物放到沸水裏稍微一煮”,如“汆湯”“汆丸子”“氽黃瓜片”等等。

“原料大多是小型的或加工成片、絲、條和製成丸子。一般是先將湯或水用旺火煮沸,再投料下鍋,只調味,不勾芡,水開即起鍋。”著名新聞人、北京陛樓閣文化藝術院院長、書法家、御膳世家傳承人、資深財經主編、久居北京的皖籍作家淮君總編輯說,還有一種汆法,是先將原料用沸水鍋燙至八成熟後撈出,放於碗內,另將已調好味的滾沸的鮮湯倒入碗內,一燙即成。這種汆法一般也稱爲湯爆或水爆。汆制菜餚特點是湯多而清鮮,質嫩而爽口。

糴,念 dí,上面是入,下面是米,合起來就是買進米。米可借代糧食,所以 糴泛指買進(糧食),如糴米、糴麥子。

跟糴相對的一個字,糶(tiào ),則是賣出(糧食)的意思。

我們把上面的辨析編成口訣,以便記憶:

人(rén)浮水上讀作 氽(tǔn),入(rù)水煮炸唸作 汆(cuān);

出米爲 糶(tiào)入米 糴(dí),拆字會意不難判。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章