第一次被這個故事吸引是在B站。那時候是叫做“社會我雞哥人狠話不多”。沒想到港版起的名字也是非常到位:“怒火雞頭”(果然是諧音梗玩到飛起,應該是出自鄭嘉穎主演的電視劇《怒火街頭》)
封面:掀起熱潮的雞哥
標題的翻譯確實用心了:都帶鳥字
開頭的倒序:鬼獸入侵街頭(大黑球即視感),千鈞一髮之際,雞哥拯救人類
(此處假裝有圖片)
在b站就是被雞哥和路人母雞獵奇的畫面吸引。。。
(簡書鎖了)
記住這句名言:“只不過是發情期罷了”
幾個單元講的都是雞哥遇到不同的鬼獸:社畜鬼獸
點題:簡直讓我怒火雞頭
雞哥的過去掠影:一隻有故事的公雞——妹妹疑似被鬼獸吃了
必殺技:咕咕咕咕
殺妹仇人的記號
被家人無視的老人鬼獸(感覺鬼獸都是心理遭受創傷的人類的變異體)
社會我龜哥的悲慘過去
不甘心的第三者鬼獸
後續還會登場的小雞(第五卷封面)
本作女主——雞姐強勢登場!