第一版
天涯羁旅客，长夜总难眠。目断关山路，梦萦桑梓边。思归心切切，捉膝意绵绵。何日得偿愿，高堂应俗缘。
修改版
天涯羁旅客，遥夜不成眠。
魂断关河外，梦归桑梓边。
卧冰期出鲤，负米欲加绵。
对月殷勤愿，高堂应俗缘。
袍中诗
唐·开元宫人
沙场征戍客，寒苦若为眠。
战袍经手作，知落阿谁边？
蓄意多添线，含情更著绵。
今生已过也，结取后生缘。
据传在开元年间，有一年深秋朝廷赐下的棉衣刚刚运至边疆，分发至兵士手中。有一位士兵意外从短袍中发现了这首诗，无名无题。士兵看不懂，于是将写着诗的棉布呈给将军。将军担心此诗扰乱军心，又上报给主帅主帅看到此诗明白诗意，便猜到了应该是皇宫中缝制棉衣的宫女所作。又担心宫中有宫女含情思春祸乱宫廷，于是飞马加急将这首诗呈报给远在长安的唐玄宗。
没想到唐玄宗读罢此诗，大为赞叹。他命人将此诗传阅给后宫所有宫女，并且下令让此诗作者自己承认，绝不怪罪！有一个宫女诚惶诚恐地走出来，当即跪下请罪。
唐玄宗大笑道：“含情何罪！我与汝结今生缘”！于是，将这个宫女赐婚给发现《袍中诗》的士兵，让二人喜结“今生缘”，可谓是皆大欢喜，成就了一段佳话。