原创 親愛的，請聽我說，加入我的陣容吧 重新選擇
重新選擇1. 不論哪一種誘惑，不論發生於何事，它只教人一個課題。2 它企圖說服上主的神聖之子祂只是一具身體，誕生於必死的肉體內，欲振乏力，連感覺都受制於它。3 身體爲祂的能力設了限，身體的能耐成了這人僅有的力量，祂所能掌控的不出身體這一小小
2020-10-26 14:47:16
原创 祈禱的答覆 祈禱的答覆
祈禱的答覆1. 凡是曾想祈求某些具體東西的人，都會有過“好似不靈”的經驗。2 這不限於祈求有害之物，連完全符合本課程原則的祈求，都可能帶給禰類似感受。3 尤其是後面那種經驗，很可能被誤解爲本課程說話不算話的“證據”。4 然而，別忘了本課程的
2020-10-24 14:46:53
原创 修正錯誤 修正錯誤
修正錯誤1. 聖神要禰保持儆醒，不是要禰的自我對其它自我的錯誤提高警覺。2 自我對於那些錯誤所代表的“意思”頗具戒心。3 它只對這類意思最爲敏感，因爲它只能懂得這類意思。4 然而這些錯誤對聖神而言，一點“意思”都沒有。2. 對自我而言，指出
2020-10-23 14:47:12
原创 “反基督” “反基督”
“反基督”1. 偶像究竟是什麼？2 禰認爲自己知道嗎？3 偶像不會讓禰認出它只是個偶像，它不會輕易露出廬山真面目。4 這是它唯一也是最大的本事。5 它的目的曖昧不明，禰對它又敬又畏，因爲禰不知道它的目的何在，又是爲何而來。6 偶像是什麼？就
2020-10-22 14:47:20
原创 寬恕之夢 寬恕之夢
寬恕之夢1. 偶像的奴隸是自甘爲奴的。2 他必然心甘情願，纔會向那沒有生命之物卑躬屈膝，向那毫無能力之物求取力量。3 上主的神聖之子究竟怎麼了？竟然會生出這種願望，不惜匍匐於地，祈求偶像的提拔？4 仔細聽一聽禰在夢中所編的故事，而且誠實地捫
2020-10-21 14:47:31
原创 真正的法門 上主的聖壇
上主的聖壇1. 唯有先釋放出內心的光明，禰纔可能從心內接受救贖。2 自從天人分裂以來，人類的防衛措施幾乎全是用來“防禦”救贖的，如此才能繼續分裂下去。3 人們通常都以身體需要保護作爲防衛的藉口。4 “誤以爲身體可以充當救贖的工具”這一扭曲的
2020-10-20 14:47:36
原创 心理治療師的唯一信條 罹病的過程
罹病的過程1. 既然所有的治療都屬於心理治療，那麼我們可以說，所有的疾病都是一種心病。2 它代表了一種對上主之子的判斷，這判斷出自心理的運作。3 而這種判斷又是一種決定，出自上主之子再三與造化及上主作對的選擇，4 決心把宇宙看成自己想要的模
2020-10-19 14:47:45
原创 心理治療師的角色
心理治療師的角色1. 心理治療師可說是一位領路人，祂走在病患稍前幾步，能夠預見路上的一些障礙而協助病患避開那些陷阱。2 祂若也能成爲一位追隨者，那就更理想了，因爲祂前面也有一位“導師”爲祂照亮前程。3 若非這位“導師”的帶領，他們兩人只是瞎
2020-10-19 14:47:45
原创 宗教在心理治療所扮演的角色 宗教在心理治療所扮演的角色
宗教在心理治療所扮演的角色1. 成爲上主之師，並不需要成爲宗教人士，甚至無需顯示祂對神的信仰。2 唯一的條件只是祂必須教導寬恕而不定人之罪。3 即使在這方面，也沒有人會要求祂做到言行一致或表裏如一；祂若已達此境界，無需片言隻字就能在彈指之間
2020-10-17 17:41:35
原创 只要來到這世界的人，哪一個不是有待治療的病人
心理治療的限度1. 很少心理治療能夠達成理想的結果。2 明白“療愈屬於心靈的層次”，是一切治療的起點；只有相信這一點的人才會接受心理治療。3 他們受益的程度也可能僅限於此，因爲沒有人能夠學到他們還沒有準備好接受的事。4 然而，接受的程度會逐
2020-10-16 20:20:10
原创 基督已在世間重生 聖神
聖神1. 耶穌乃是聖神的化身。耶穌昇天（或是說祂徹底證入基督自性，成爲上主創造的聖子）之後，曾經呼求聖神降臨人間。2 聖神，不只是那唯一上主的一個造化而已，祂繼續與上主一起創造，祂與上主同樣的神性是永恆不朽且萬古不易的。3 聖經說：“祂被派
2020-10-15 15:53:44
原创 上主願我們一起在祂內獲得療愈 心理治療
心理治療治療只有一種，那就是心理治療。2 因爲只有心纔會生病，故只有心纔有療愈的可能。3 也唯有心靈有待治療。4 由現實層面看來，好似並非如此，因爲世界所呈現的外在證據顯得真實無比。5 爲此，人們才需要心理治療來幫祂反問那些表面證據的真實性
2020-10-14 16:00:03
原创 耶穌基督 耶穌 ── 基督
耶穌 ── 基督1. 禰不需要任何人協助禰進入天國，因爲禰從未離開天國一步。2 只因禰對上主在實相中賦予禰的本來面目產生了錯誤的信念，禰才需要外力幫禰走出那畫地自限的自我形象。3 上天賜禰的神聖助手，外形有所不同，但在聖壇上，他們其實都是同
2020-10-13 15:10:33
原创 親愛的啊！天父正在俯身將禰提升到祂那裏，由幻境升至神聖之地
正見 ── 真知1. 禰眼前的世界只是一個幻相而已。2 上主從未創造過這樣的世界，因爲祂的創造必是永恆的，如祂自身一般。3 然而，禰眼前的世界沒有一物是永世長存的。4 也許有些會比其他東西持久一些。5 然而，時辰一到，一切有形之物都有個結束
2020-10-12 15:05:18
原创 唯一值得禰發的大願 小小的願心
小小的願心1. 只要禰滿懷恢復神聖面目的大願心，必能獲享神聖一刻的。2 它是一切的答覆。3 渴望它來臨的願心，正是它來臨的先決條件。4 禰心靈所能爲它做的準備，頂多只是認清自己對它的渴望超乎世上任何一物。5 此外，禰無需做更多的事了；其實禰
2020-10-11 15:04:29