最近看了加拿大的央視CBC拍攝的一部紀錄片，講述了兩個來自中國的投資移民家庭的故事，充滿了正能量。
第一個是在安大略省尼亞加拉地區經營酒莊的母子：孩子舅舅買下的產業，但是國內生意太忙沒法來經營，交給自己的姐姐和外甥管理。這位女士幾乎不會英語，讓兒子從美國留學後過來幫忙，結果他幾乎擔起了全部重任。
對於酒莊毫無經驗的母子倆面對了很多現實困難：生產設備出問題，技術人員拿架子，當地人知道酒莊被賣給原來沒有經營過這方面業務的外國人，就不願去買酒了。
文質彬彬說話慢條斯理的中國小夥子長了一張娃娃臉，剛接手生意時連葡萄的品種都說不上來，很沉着地花了一年時間打開僱員的心防，他一邊學專業知識一邊經營，最後把一半產量銷往中國。母親也積極吸引中國遊客來酒莊試飲和購買。
第二個是在薩斯克徹溫省Ogema村經營農場的五口之家：他們原本在溫哥華居住經商，從中國農村家庭出身的爸爸爲了實現擁有自己土地的夢想又帶着一家子來了薩省。這個村子只有400人，農場都是數百英畝的規模。
薩省的小麥種植遠遠領先其他地區，號稱全加拿大的麪包籃子；當地農民世世代代從事農業，對土地有着深厚的感情。然而近年來海外買家頻頻出手買房買地，不僅推高了大城市的房價，也讓部分當地人再也買不起農耕用地。可想而知這樣一個相對保守封閉的村落一開始對於這個外來家庭完全是無法接受的。而且他們在財務上也面臨巨大壓力，在當地建立起信用之前沒法貸款，採購大型農機用具都必須全款買下。
除了全家上陣種地以外，僱人幫忙、甚至慢慢和當地村民接觸，原來不願意接受他們的鄰居也主動提出以後有任何問題都可以找他商量。
可是全家辛苦經營了幾年還沒有實現盈利，原本團結的一家人對於未來逐漸產生了分歧：大兒子非常支持爸爸的決定也願意繼承產業。媽媽還有中國人的傳統觀念，認爲專業人士比務農地位高，也怕農場將來還是賺不到錢，希望說服兒子去找份工作。爸爸希望讓孩子再堅持幾年。將來到底會怎樣，誰也說不定，但是能夠尊重孩子的想法，趁他還年輕讓他嘗試自己真心喜歡和願意做的事業，就是父母最大的支持了。
加拿大本地人對富有的中國移民有一些負面的刻板印象：覺得他們在中國的時候因爲本身是政府官員或者官員親戚經商掙到了大量的不義之財，跑到多倫多、溫哥華這樣的大城市買房、哄擡房價，害得一些本地青年都買不起房。來了也不學當地的官方語言，只講中文、生活在華人圈子裏。
我知道有些通過投資移民來到加拿大的同胞也去做了勒脖（labor）工作，人生向下的路相對輕鬆，如果放低對收入和消費水準的期待，生活平淡，慢慢放棄遠大抱負，某種意義上也可以過得舒服。
紀錄片中兩家人做的事情具有重大意義。他們本來可以選擇相對更輕鬆的路，住在華人集中的大城市炒炒房子，或者讓下一代上個好大學將來做金領或者專業人士。結果他們選了更難走的路，做的一切努力都在爲當地社區和加拿大創造就業機會和財富，他們最終是要融入當地的，也會讓當地人接受並認同華人是努力踏實誠信做事的民族。
尤其是在薩省經營農場的一家人，網友幾乎一片倒的都在表達對他們的同情與祝福。稱他們是“加拿大人”，相對而言對於辦酒莊的母子倆就很少提及，最多說到他們家族買下這個生意時很可能被詐取了高價。這樣的區別主要在於農場那一家人全部都在講流利的英文，父母雖然年齡偏大也有口音，但是英語交流沒問題，對於國家級的電視臺來採訪，完全配合用官方語言；較大的兩個孩子已經來加拿大很多年了，英語略有口音；最小的孩子出生在加拿大，完全沒有口音。經營酒莊的母子倆，孩子口音明顯但是願意講英文，母親則全程講中文，觀衆需要看字幕才能明白她在說什麼。
不管是通過哪種類別的申請，來到加拿大的移民如果要融入當地生活，最大的障礙還是語言。如果是自己當老闆做生意，比起給別人打工，還需要和當地三教九流的人物有更深層次的交往，語言水平不高完全談不到文化上的理解與溝通，吃虧上當受欺負都少不了。
語言這一步過關後，才能逐漸被當地人接納。不然身在加拿大心在中國，感嘆好山好水好寂寞，永遠都只能生存在兩個國家的夾縫之中。
參考資料：
https://www.youtube.com/watch?v=98UzVWDoDCE
https://www.cbc.ca/cbcdocspov/features/this-chinese-canadian-farmer-is-fulfilling-a-childhood-dream
這一篇文章最早於4月18日發佈在我的個人公衆號上。
---------------------------------------
湖邊的Alice
終身學習者，定居加拿大。
留學移民行業十六年經驗。
可以在公衆號“河狸君來信”找到我。
會持續更新更多海外生活、外語學習的相關內容。