4）線姆的理子可真大，就是一隻身也會把她嚇得趕使通到媽媽的9後站
2期觸星然樂想多，給我們的生活卻添了歡營關播，位卻道到大人們8
我雙反對一地們認爲這樣做會有意險。因此我們只得停止進行這類“觀
起來。
例1）中“實來的理子”“大”實際意思是妹集理子小，例（2）的“實
動”，關在小星裏，“努力”學習。
黑活動”實際是在說我們認爲最有意義有樂超的活動，點不過在大人們看來良
不阿整架的，這種反語運用時候公須注意要態度鮮明，不能含混，這樣才能起
酒有在文章裏出現的用消極性的詞語來表示美好的感情的，往往表達出菜
到應有的幽默和諷刺的效果。
暖的感情色意，比如、用“死丫頭”、“淘氣包”來稱呼自己的子女，用“寒
家”“換刀的”稱際心愛的人，都是色彩的變異，使得文章的表達效果得以增
（1)那個星期天，媽媽帶我去遮200.我的GG帶着他的“恐龍”CF也在200
強。
玩，GG的GP一個勁地對我PP，那“醬紫”就像我們認識很久了。後來，我和
一個同學到網吧“打鐵”去了…7456！大蝦、菜鳥一塊兒到我的烘熔機上
灌水?
（註釋：200代表z00，GG是哥哥，GF是女朋友，PMP是拍馬屁，7456
是氣死我了。)
(《星期天》俞發亮編《中學生作文惹爭議》北京師範大學出版社2007
年6月第一版）
把網絡言語用於作文，增添了調侃幽默的味道，簡潔、快速，富有時代氣
息。
由於量詞的色彩變異比較典型，下面我們來專門討論一下量詞的色彩變異。
量詞表意真體而且應用很廣泛，量詞除了習慣用語，還可以借用，有些量
詞可以表達鮮明的色彩意義，量詞的色彩意義包括形象色彩、情態色彩、格司
色彩、方言色彩等意義。在作文中運用恰當的量詞可以引起讀者豐富的聯想
創造豐富的意境，這種量詞我們可以稱之爲臨時量詞，所以可以認爲是普通資
詞的變異，是藝術言語產生的一種方式。如“欠人一屁股債”“一聲梧一薩
秋”“一江明月一江秋”。
量詞交異可以提高語言的描華功能。關於陳月，例如“一彎新月”、“