一生中最重要的兩個決定

《How To Stop Worrying And Start Living》第八部分 在工作中獲得成就感

人生的各種選擇都像是在dubo,有什麼辦法可以減少選擇中的dubo性質呢?卡叔告訴你,那就是嘗試找一份自己喜歡的工作。

以下是我的翻譯:

Chapter 29-1 一生中最重要的兩個決定

-這篇文章是針對那些還沒有找到工作的朋友,你也許就是其中之一,如果你閱讀了本章,很可能對你的人生產生深遠的影響。


如果你已滿18歲,你要做出一生中最重要的兩個決定,這兩個決定可能會很大程度上改變你今後的人生,影響到你的幸福、收入和健康;這兩個決定可能成就你,也可能毀滅你。

那麼,這兩個重大的決定是什麼呢?

一、你如何謀生?

你是想做一個農夫、郵遞員、化學家、護林員、速記員、獸醫、還是大學教授呢?或者只想擺個地攤謀生?

二、你將選擇一個什麼樣的人生伴侶?

做這兩個決定簡直就是dubo!

著名的教士福斯迪克在他的著作《洞察的力量》中寫道:“在選擇職業的時候,每個孩子都是dutu,他必須以自己的生命作爲賭注。”

那麼在選擇職業的時候,又該如何降低dubo的風險?請往下讀,我們會盡力告訴你的。

首先,如果可能的話,請儘量找一份你喜歡的工作。

一家輪胎製造公司董事會主席戴維認爲成功的首要條件就是喜歡你所做的工作。他說,即使工作時間很長,但你不會覺得在工作,倒像在玩遊戲。

愛迪生就是一個最好的例子,這個從小沒有受過太多教育的報童卻引領了美國的工業革命。他整天喫住在實驗室,每天辛苦工作十八個小時,但他卻宣稱:“我這輩子從來沒有工作過,我只是在做有趣的事!”難怪他會成功。

我曾聽到查爾斯·施瓦布(美國鋼鐵公司總經理)說過類似的話:“一個人只要有無限熱情,無論做任何事都可能成功。”

但是你對自己想做什麼都一無所知,怎麼可能對工作有熱情呢?

埃德娜·科爾曾爲杜邦公司甄選了數千名員工,現在她是美國家居用品公司的人事助理總監,她告訴我:“我認爲最可悲的就是,很多年輕人根本不知道自己想做什麼。一個從工作中只想獲得報酬的人不值得同情,這種人在工作中什麼也得不到。”

科爾夫人說,有時甚至連大學畢業生都會來找她,說:“我有達特茅斯大學的學士學位(或者康奈爾大學的碩士學位),貴公司有什麼工作可以讓我做嗎?”他們都不知道自己能做什麼,或者喜歡做什麼。

想想那些在年輕時懷揣遠大抱負和夢想開啓職業生涯的人們,四十歲時卻極度沮喪和絕望,面臨精神崩潰,這一點也不奇怪。

事實上,找到合適的工作,對你的健康也十分重要。

約翰·霍普金斯大學的雷蒙德·珀爾博士和保險公司合作研究長壽的因素, “合適的工作”居然排在首位。

美孚石油公司的招聘主管保羅二十年中面試了至少七萬五千名求職者,他曾寫過一本書《求職六法》,我問他,年輕人找工作時所犯的最大錯誤是什麼?

他說:“他們不清楚自己想幹什麼。真讓人感到不可思議,年輕人在選購衣服上所用的精力,竟然比選擇一個關係到將來命運的工作上所用的精力要多得多。”

那該如何是好?

也許你可以諮詢職業顧問—這個新生職業,他們也許能夠幫助你,也許不行,取決於顧問的能力和性格。你可以參加職業測試,以獲取職業建議。但這些建議也僅供參考,你必須自己做決定,因爲職業顧問的建議並不是絕對正確的,他們的意見也不一致,有時還可能犯一些嚴重的錯誤。

比如,某個職業顧問建議我的一個學生成爲一名職業作家,僅僅因爲她有豐富的詞彙量。事實是,一個作家必須要有深刻的想法、豐富的閱歷、堅定的信念、鮮活的案例和寫作的興趣。因此那個職業顧問只是成功地把一個快樂的速記員變成了一個沮喪的、夢想成爲作家的人。

我想說的是,職業顧問,甚至我們自己,也並非絕對可靠。你應該多諮詢幾個人,然後把他們的意見彙總起來,找出最適合自己的答案。

多數人的憂慮、悔恨和沮喪,都是因爲不重視工作引起的。如果有人做事沒興趣、感覺被放錯了位置、懷才不遇,那麼最終這些人會發展成神經症患者。


菲爾·約翰遜的父親有一家洗衣店,他希望子承父業,所以讓菲爾接管洗衣店。

但菲爾討厭洗衣店的工作,所以懶懶散散,只做他必須做的工作,其他事一概不管,有時乾脆“翹班”。父親深受打擊,覺得自己養了一個不思進取、沒有野心的兒子,感覺在自己的僱員面前非常丟臉。有一天,菲爾告訴父親,他要去機械廠當工人。

他穿上油膩的粗布工作服,工作比洗衣店更辛苦,時間也更長。但他在工作中竟然開心地吹起口哨來。他學習機械工程學,研究發動機,整日裏圍着機器轉。

1944年他去世時,已經是波音公司的總裁了,並且研發出了“空中飛行堡壘”hongzhaji,幫助盟軍打贏了戰爭。

如果當年他留在洗衣店,父親死後,他和他的洗衣店究竟會變成什麼樣呢?我猜,他一定會把洗衣店毀了,而自己一無所有。

即使會引起家庭糾紛,但我依然要奉勸年輕的朋友們,不要因爲你家人希望你那麼做,就勉強自己選擇某一職業,除非是你真的喜歡。不過,你仍要仔細考慮父母給你的忠告。他們所經歷的是你的兩倍,他們也從自己的人生經歷中獲得了一些經驗和智慧。但是,在最後關鍵時刻,你必須自己做決定。因爲將來工作時,快樂或是痛苦,都是你自己去經歷,沒人能替代。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章