《論演員》(二)

“憑心腸去扮演的演員們總是好壞不均,你不能指望從他們的表演裏看到什麼完整性,他們的表演忽強忽弱,忽冷忽熱,忽平滑,忽雄偉。今天演的好的地方明天再演會失敗,昨天失敗的地方,今天再演卻又很成功。但是另一種演員卻不如此,她表演時憑思索和對人性的鑽研,憑經常模仿一種理想的範本,憑想象和記憶,他總是始終一致的,每次表演都是一個方式,都是一樣完美,一切都在他頭腦裏衡量過,配合過,學習過,安排過。他的臺詞,不單調又不至不協調。……他不是每天換一個樣子,而是一面鏡子,經常準備好用同樣的準確度,同樣的強度和同樣的準確度,把同樣的事物反映出來。”

狄德羅所要求的冷靜在實質上是什麼呢?關鍵在於他所說的理想的範本,就是中國畫家所說的成竹在胸,演員要事先仔細研究劇本,揣摩人物的內心生活,以及他的表現方式,先在心中把這個人物的形象塑造好,把她的一舉一動,準確的塑造出來,這樣他心裏就有了一個理想的範本,於是把它練習的滾瓜爛熟,以後每次表演都要把這個已經塑造好而且練習好的範本,像鏡子在不同的時候反映同一事物一樣,前後絲毫不差的復現出來,這樣做所需要的就不是飄忽的熱情,而是冷靜的頭腦。

狄德羅最推崇的演員是克勒雍。

“毫無疑問,她自己事先已塑造出一個範本,一開始表演她就設法按照這個範本。毫無疑問,她心中事先塑造這個範本時,儘可能的使它最崇高,最偉大,最完美,但是這個範本他是從劇本故事中取來的,或是她憑藉想象把他作爲一個偉大的形象創造出來的,並不代表她本人,假使這個範本只達到她本人的高度,她的動作就會軟弱而纖小了。由於辛苦鑽研,她終於接近到她的理想,這純粹是一套練習和記憶的功夫,一旦提升到她所塑造的形象的高度,她就控制得住自己,不動情感的復演自己。再回想她的夢境的同時,她在聽着自己,看着自己,判斷自己,判斷他在觀衆中所生的印象,在這個時刻,她是雙重人格,她是纖小的,也是偉大的。”

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章