大雪應節序，霏霏灑我廬，
千山銀世界，萬樹玉珊瑚。
瓊蕊隨風至，芳馨待歲除。
海天同一色，明日渡江初。
Druing the solar term it's snowing so hard.
Snowflakes are sifting softly in my yard.
Hills upon hills are turning silver kingdom.
Trees after trees are becoming corals winsome.
Whith the wind jade petals are coming here.
And the fragrance is waiting for the New Year.
The sea and the sky are in the same color.
When the sun shines on the great river .
12.10.2020