“癞蛤蟆想天鹅屁吃”!哈哈,胡屠户才是真正的语言大师

提起《儒林外史》中胡屠户的生动语言,估计大家印象最深的是他骂范进那句“不三不四,就想天鹅屁吃”。

哈哈,胡屠户太有才了,不光讽刺想去考举人的范进是“癞虾蟆”,而且是个吃不到“天鹅肉”,甚至连“天鹅屁”也吃不上的癞蛤蟆。

天鹅屁是否真有,谁也不知,但胡屠户拿来骂人,简直太贴切!

其实,胡屠户不光骂人有一套,吹牛,撒谎,忽悠,自我标榜,凡是嘴头上的功夫,他都很有一套。

先看下面一段原文——

(滕和尚)问道:“范老爷那病随即就好了,却不想又有老太太这一变。胡老爹这几十天想总是在那里忙?不见来集上做生意。”

胡屠户道:“可不是么?自从亲家母不幸去世,合城乡绅,那一个不到他家来?就是我主顾张老爷、周老爷,在那里司宾,大长日子,坐着无聊,只拉着我说闲话,陪着吃酒吃饭;见了客来,又要打躬作揖,累个不了。我是个闲散惯了的人,不耐烦作这些事!欲待躲着些──难道是怕小婿怪!惹绅衿老爷们看乔了,说道:‘要至亲做甚么呢?’”说罢,又如此这般把请僧人做斋的话说了。

和尚听了,屁滚尿流,慌忙烧茶……

这事,发生在范进中举后,其母因家里突然富贵起来,一时接受不了,喜极而亡。

为了给母亲做法事,范进让丈人胡屠户去请和尚,于是有了上面对话。

且听我分析胡屠户这段话。

1.他吹牛

胡屠户说城里乡绅都去范家给老太太吊孝,这是真的,但他说张老爷、周老爷“只拉着我说闲话,陪着吃酒吃饭”,这却是在吹牛。

因为胡屠户是上不得台面的,张老爷一来,他早吓得躲到女儿房里,等人走了才敢露面。

至于他说张老爷、周老爷是其肉摊的老主顾,这是一面之词,我们也不知真假。

2.他撒谎

胡屠户说女婿家来了客,都是他迎接,“见了客来,又要打躬作揖,累个不了”,这是在撒谎,因为他根本做不了迎来送往的事。

书中说,亲家母丧事期间,“胡老爹上不得台盘,只好在厨房里,或女儿房里,帮着量白布、秤肉,乱窜”。

迎来送往的体面事,范进是“请了同案的魏好古,穿着衣巾,在前厅陪客”。

3.他自我标榜

明明上不得台面,做不来体面事,胡屠户却说“我是个闲散惯了的人,不耐烦作这些事”,这是在自我标榜。

他还说自己“欲待躲着些──难道是怕小婿怪!惹绅衿老爷们看乔了,说道:‘要至亲做甚么呢?’”

这有两层意思,一是说自己不怕女婿范进,二是标榜自己识大体会来事。

说不怕女婿,确实有过,但那是在范进中举之前,胡屠户动不动对女婿连卷带骂。

自从范进中举,胡屠户早把他当成“贤婿老爷”,当成文曲星下凡,再不敢不敬。至于当着和尚说“难道是怕小婿怪”,不过是自吹自擂。

后面那句“(不想)惹绅衿老爷们看乔了”,就更加立不住,因为前面说了,他根本不敢往老爷们跟前凑,见他们来都得躲起来。

这自然也是在自我标榜,往脸上贴金。

总之,胡屠户实在是个语言天才,短短一段话,黑的说成白的,把自己吹到天上,又有体面,又会做事,而且思想境界很高……这些话也确实有效果,把个和尚忽悠到“屁滚尿流”,赶紧好吃好喝伺候,立马执行胡老爹的吩咐。

胡屠户,绝了!

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章